
译文简介
日本农林水产省29日以违反了《家畜传染病预防法》为由向大阪府警方刑事检举了一名试图把数百个日本牛的受精卵和精液带到中国的日本男人,这些受精卵和精液没有得到出口许可,而且这批受精卵和精液的数量众多,判断出这名男子的犯罪性质非常恶劣.....
译文来源
原文地址:http://maguro.2ch.sc/
正文翻译
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:跑龙套 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-483892-1-1.html
和牛の受精卵数百個と精液を中国に持ち出そうとした男を刑事告発 農水省
试图把数百个日本牛的受精卵和精液带到中国的日本男人被日本农林水产省刑事检举了

農林水産省は29日、輸出が認められていない和牛の受精卵数百個と精液を中国に持ち出そうとした男を、家畜伝染病予防法違反の疑いで大阪府警に刑事告発した。持ち出そうとした数が多く、悪質性が高いと判断した。同省によれば、和牛持ち出しをめぐる刑事告発は初めて。
日本农林水产省29日以违反了《家畜传染病预防法》为由向大阪府警方刑事检举了一名试图把数百个日本牛的受精卵和精液带到中国的日本男人,这些受精卵和精液没有得到出口许可,而且这批受精卵和精液的数量众多,判断出这名男子的犯罪性质非常恶劣。根据农林水产省的说法,针对将日本牛精子带出国门的行为的刑事检举在日本历史上是第一次。
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-483892-1-1.html
和牛の受精卵数百個と精液を中国に持ち出そうとした男を刑事告発 農水省
试图把数百个日本牛的受精卵和精液带到中国的日本男人被日本农林水产省刑事检举了

農林水産省は29日、輸出が認められていない和牛の受精卵数百個と精液を中国に持ち出そうとした男を、家畜伝染病予防法違反の疑いで大阪府警に刑事告発した。持ち出そうとした数が多く、悪質性が高いと判断した。同省によれば、和牛持ち出しをめぐる刑事告発は初めて。
日本农林水产省29日以违反了《家畜传染病预防法》为由向大阪府警方刑事检举了一名试图把数百个日本牛的受精卵和精液带到中国的日本男人,这些受精卵和精液没有得到出口许可,而且这批受精卵和精液的数量众多,判断出这名男子的犯罪性质非常恶劣。根据农林水产省的说法,针对将日本牛精子带出国门的行为的刑事检举在日本历史上是第一次。
评论翻译
相关链接
-
有什么在中国是社会所接受的在日本却是可怖的?
02/21 24246 77 0 -
【印度】印度半高铁开通第二日就撞上神牛导致故障
02/18 31563 127 0 -
因争议日本取消航母停靠韩国港口
02/17 8083 51 0 -
中国日本的茶文化,有哪些显著的差异?
02/14 16002 151 0 -
中国筷子vs日本筷子vs韩国筷子
02/14 21447 168 0 -
韩国国会议长表示,日本天皇需要道歉
02/13 15921 105 0 -
为什么日本对中国势不可挡的崛起如此不满?
02/12 32751 137 0 -
日本的牢饭长啥样?白人小哥哥带你体验监狱里的日本
02/07 16047 33 0
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-483892-1-1.html
こういう犯罪者ってほとんど関西人なのは何で?
这样的犯罪者几乎都是关西人,这究竟是为什么呢?
世界中が中国になりますように
好像全世界都要变成中国的一部分了。
X線検査最大量浴びて壊れてもらおうか
会让这些牛精子接受X光检查然后在这个检查过程中因为遭受了大量X射线的辐射导致这些精子的生物活性遭到破坏吗?
ジャップの畜産業は安倍がTPPで終わらせてくれるからな
安倍会用TPP把日本的畜牧业推向没落吧。
和牛が安くなるんならどんどん海外で和牛育てろよ
如果这种方式能够让日本牛的价格降下来,那么就请在国外培育日本牛吧!
損害賠償を即時出来るなら無期懲役、出来ないなら死刑で良し殺せ
如果能够马上支付损害赔偿金额,就判处此人无期徒刑,如果无法立即支付这笔钱就判死刑把他杀了吧。