原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:哥伦比亚的雨 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-439594-1-1.html

Китай запустил первый космический грузовик

中国成功发射第一代货运飞船



Китай в четверг, 20 апреля, осуществил запуск первого грузового космического корабля «Небесный корабль-1» («Тяньчжоу-1»). Прямая трансляция велась наYouTube.

4月20日,周日,中国成功发射第一代货运飞船“天舟一号”。YouTube上进行了网上直播发射过程。

Запуск ракеты-носителя «Великий поход — 7» («Чанчжэн-7») с космическим кораблем состоялся в 19:41 по местному времени (14:41 мск) с космодрома Вэньчан в провинции Хайнань. На борту грузовика находилось более пяти тонн груза, включая топливо и другие припасы для космической лаборатории «Небесный дворец — 2» («Тяньгун-2»).

长征七号运载火箭搭载“天舟一号”货运飞船,于当地时间19:41分(莫斯科时间14:41)从海南省文昌航天发射场地成功发射。货运飞船可以装载5吨以上货物,包括燃料等物资,与天宫二号空间实验室进行自动交会对接。