原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:rumor四起 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-439363-1-1.html

China delivers third maritime patrol ship to Pakistan

中国向巴基斯坦交付第三艘海上巡逻船



BEIJING: China has handed over to Pakistan a 600-tonne patrol ship, the third of its kind, to safeguard the country's maritime interests at a time when both nations are pushing forward with the CPEC project.

北京:中国向巴基斯坦交付了第三艘600吨的巡逻船以保卫巴基斯坦的海上利益,此时正值两国推进中巴经济走廊项目。

The ship which was handed over to Pakistan's maritime safety authority in Guangzhou, Guangdong province is the third of its kind, was built by China Shipbuilding Trading Company Ltd (CSTC) and China State Shipbuilding Corporation (CSSC) Xijiang Shipbuilding Co Ltd.

这艘船在广州交付给了巴基斯坦海事安全当局,是这类型的第三艘,由中国船舶贸易工业公司和中船西江造船有限公司制造。