原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:翻译加工厂 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-435338-1-1.html

Can YOU guess her age? Glamorous mother amazes internet with her youthful looks

你能猜到她的年龄吗?魅力母亲的年轻面容轰动网络

The age-defying woman looks like she's in her twentiesThe mother always gets mistaken for her 25-year-old daughter's sister

The fashionable mother really does look half her age.

这个时髦母亲看起来真的只有实际年龄的一半。



With her glowing skin, enviable figure and stylish clothing, 50-year-old Xu Min, from China, often gets mistaken for her 25-year-old daughter's sister.

光滑的皮肤,令人羡慕的身材,时髦的衣着,来自中国的50岁徐敏经常被误认为是她25岁女儿的姐妹。



Apparently, the woman's secret to her youthful looks are facials, a good bedtime routine and a calm mind.

显然,这个女人的年轻秘诀就在于面部护理,作息规律以及一颗平静的心。

Ms Xu likes to look her best whenever she goes - whether it's for afternoon tea or shopping

Pictures of the stylish woman, who lives in Yunnan Province, shows Ms Xu has impeccable, wrinkle-free skin. She has been billed as a 'magical beauty' by Chinese news website, QQ.com.

她生活在云南,从照片上可以看出,徐女士拥有完美皮肤,没有一丝皱纹。她被腾讯新闻称为“魔力美女”。

The woman said her daughter is her best friend and 'there is no age gap between us at all'She said her best shopping companion is her daughter, who admires her taste in fashion

A fan of oversize bows, glittering earrings and high-heeled shoes, Ms Xu likes to look her best whenever she goes - whether it's for afternoon tea or grocery shopping.

她喜欢戴大号的饰片,闪亮的耳环以及高跟鞋,不管去哪里她都尽量的展现出自己最美好的一面,不论是去喝下午茶还是去买菜。

She said her best shopping companion is her daughter, who admires her taste in fashion.

她说她最好的购物伙伴就是她女儿,女儿欣赏她的时尚品位。

'My daughter and I are like best friends. There is no age gap between us at all,' the woman explained. 

“我和女儿就像最好的朋友。我们之间根本没有年龄差距,”她解释道。



Ms Xu's husband said his wife's secrets to beauty are a good bedtime routine, her regular skincare routine and a generous life attitudeMs Xu's husband, surnamed Huang, said he always feels proud when he walks next to his youthful-looking wife on the street