原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:蓝瘦真香菇 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-427572-1-1.html

В Китае нашли остатки древнего поселения возрастом свыше двух тысяч лет

在沈阳发现2000多年前古城



ПЕКИН, 8 янв — РИА Новости, Иван Булатов. Остатки древнего поселения, существовавшего более двух тысяч лет назад, обнаружены на северо-востоке КНР в провинции Ляонин

在中国东北辽宁省发现了超过两千年的古城遗迹。

Как передает в воскресенье агентствоСиньхуа со ссылкой на местный институт археологии и исследования культурных ценностей, место бывшего поселения Цинчжуанцзы находится в районе города Шэньян. К настоящему моменты были раскопаны около 500 квадратных метров поселения.

上周日,据新华社援引本土文化价值沈阳市文物考古研究所消息称,日前完成了对沈阳青桩子城址的考古发掘。日前已经出土约500平方米。

По мнению археологов, поселение существовало в период приблизительно с 202 года до нашей эры до 220 года нашей эры. На месте раскопок были обнаружены остатки жилищ, древние гробницы, предметы из бронзы, камня и железа.

据考古学家说,该座古城大约存在于公元前202年至公元前220年间。在这座古城遗迹中还发现了古墓、青铜器遗址、还有石头和铁、