倾听各国草根真实声音,纵论全球平民眼中世界
搜索网帖翻译 搜索翻译平台 搜索结果: 搜索 (仅显示最新100条记录)
  • 警方正在调查俄亥俄州代顿市的一起枪击事件。这似乎是24小时内全国第二次大规模枪击事件

    2019-08-16 翻译加工厂 28377 203
  • 上周末,美国发生两起大规模枪击事件,造成30多人死亡。美国总统特朗普周一发表了全国讲话,指责袭击的发生是因为崇尚暴力的文化。而罪魁祸首是什么呢?当然是电子游戏。

    2019-08-13 chuxbo 24547 105
  • 美国总统唐纳德·特朗普指责社交媒体和互联网鼓励“精神失常的人”犯下大规模枪击案,并呼吁迅速处决行凶者。他还谴责了“白人至上主义”。

    2019-08-08 科科 13701 30
  • 一名枪手袭击加州美食节,造成3人死亡,15人受伤。

    2019-08-01 wolface 10986 56
  • 美国联邦调查局(FBI)周二在结束对美国现代历史上最致命的大规模枪击事件的调查后表示,仍没有找到“单一或明确的动机因素”来解释为什么史蒂芬·帕多克在一家高层赌场酒店的套房里发动袭击。

    2019-02-11 土拨鼠之日 11381 29
  • 在匹兹堡一个犹太教堂发生炸弹阴谋和大规模杀人事件之后,唐纳德·特朗普总统再次谴责媒体散播愤怒,这种愤怒已经变得致命——他的批评者说这只会激怒分裂。

    2018-10-31 zzz9066 10628 32
  • 27日上午,在美国东部宾夕法尼亚州匹兹堡市的犹太人集会(犹太教堂里)发生了白人男子持枪杀人事件。除了前来做礼拜的人当中有11人死亡外,包括4名警察在内的6人还受了重伤.....

    2018-10-29 andy8588 16754 54
  • 周二,美国总统唐纳德·特鲁普下令在联邦政府大楼降半旗,向《首都报》枪击事件遇难者致哀。

    2018-07-06 yujianihao 8977 19
  • 在申请破产保护数月后,美国枪械制造商雷明顿公司已从其现有的借款银行中获得了将近3亿美元的贷款,这些银行包括美国的一些大银行。

    2018-04-07 文所未闻 18063 14
  • 美国总统唐纳德?特朗普针对最近在佛罗里达州一所高中发生的大规模枪击案件批评了美国联邦调查局(FBI),称该机构过于关注正在进行的针对俄罗斯干预2016年美国总统大选的调查。

    2018-02-19 zgsdta2008 13396 22
  • 正如最近在德克萨斯州某教堂内发生的一起造成至少26人死亡的(大规模枪击)事件一样,这种试图将美国发生大规模枪击事件的责任归咎于精神疾病的行为随意地传播了极端暴力和精神疾病之间有关联的错误认知。这造成那些正确指出患有精神健康问题的人比起成为实施暴力的一方更有可能被当成受害方的声音被掩盖的趋势......

    2017-12-12 翻译加工厂 16357 30
  • quora网友:上帝啊!听着,即使从表面看来,在这个世界上禁止也是没有任何意义的。这是一个过于简单的想法,适合那些目光短浅的人。但事实是,在美国枪支不会被禁止。即使有这个时候也不是在本世纪,可能下个世纪也不行。你可以期盼,你可以为它祈祷,你可以跺脚并高喊你想要的一切,但它们不会被禁止......

    2017-10-10 freemimo 14629 122
  • 警方称,星期日晚间,有枪手在拉斯维加斯一个乡村音乐节上开枪,造成至少50人死亡,200人受伤。这是美国历史上最致命的大规模枪击。加拿大网友:我勒个去,我还计划与我的家人明年去拉斯维加斯旅行呢。肯定不会再去了。似乎没有什么地方是安全的。美国、加拿大或欧洲都一样。

    2017-10-03 碧波荡漾恒河水 15883 124
  • 周日,27岁的Meredith High邀请一群朋友到她德州Plano的家中看球赛、吃烧烤。几个月前,她向丈夫提出了离婚,她正期待着新生活的开始。美国网友:对芝加哥来说,一天9人被谋杀也很多了,今年的平均人数不到一天两个。但这并不重要,因为这新闻是关于Plano的谋杀和家庭暴力的,而不是帮派暴力。

    2017-09-14 黎明晖烬 7904 29
  • reddit网友:你这个什么悖论都是拿来忽悠外人的,我给你透露点内部消息——中国确实警告美国了,美国也确实阻止了,但是我们装作发生了的样子,所以中国就不知道其实没发生,他们就能继续警告我们了。所以实际上没有什么校园枪击案,不过谁都不能说出去,否则楚门的世界就完蛋了!

    2017-09-07 黎明晖烬 37477 173
  • 华盛顿(法新社):美国以一个充满烧烤和烟火的长假来庆祝独立日,但是芝加哥论坛在周三时称,在暴力肆虐的芝加哥,有101人被枪击,其中14人重伤不治。美国网友:我猜芝加哥的自由派肯定不会遵守他们所谓的“严苛的枪支法”!解决的方法就是更严苛的枪支法!这肯定让他们感觉不错但是对于保护人民一点用没有。

    2017-07-08 翻译加工厂 21698 140
  • 13岁的尤瑟夫·撒迈赫·艾拉拉比在开罗省的10月6日城头部遭到无声枪击后陷入昏迷,坚持11天后于周日离世。尤瑟夫的母亲马尔瓦·凯纳薇在Facebook上发布了儿子的死讯。

    2017-06-06 bonjour 14124 45
  • 多年来,迈克尔.乔丹作为世界上最著名的明显富裕和强大的运动员之一,被那些希望他利用自己强大的公众形象和影响力说出来就影响非洲裔美国人社区的社会问题的人大加批评。多年来,这位球场上的六次NBA总冠军、篮球传奇人物的成功故事已经被“共和党人也买运动鞋”这个非引用词组所抵消 - 常常被用来调侃乔丹在成为公众人物后未能“利用他所拥有的作为全国整个20世纪90年代最具代表性的运动员影响力“。

    2016-08-03 翻译加工厂 20923 67
  • 奥巴马总统周四中午在脸书上谴责分别发生在易斯安那州和明尼苏达州的两起警察枪击黑人事件。美国网友:我们坐在2016年内战的边上,这让人难以置信的。这样一个撕裂的国家一堆问题,种族、性、女权/反堕胎、移民、枪支、经济鸿沟,更不用说共和vs民主党......

    2016-07-08 phonemey 20837 70
  • 一条犯罪现场隔离带静静地躺在West Loop餐厅密集区内的小巷中。这里是伊利诺伊州的芝加哥,时间是2015年9月8日,正是美国劳动节周末,一名23岁的男子被枪杀于此。而这起谋杀仅仅是芝加哥这个漫长的周末中发生的枪杀案的九分之一而已,除谋杀以外,还有46起枪击致伤案件。包括芝加哥在内的美国主要城市中,今年杀人案和其他暴力犯罪案件的数量都在飙升。

    2015-12-10 二点亦旋 20560 65
  • 据福克斯新闻电视台报道,2日发生在加州的枪击案造成至少14人死亡。加州警方代表说,枪击事件发生在内陆地区中心,警方怀疑武装者有穿防弹背心。俄罗斯网友:死的都是无辜的人。也不知道是谁干的,这么恶劣的行为!

    2015-12-03 清风徐徐 11180 53
  • 美联社丹佛12月19日电 科罗拉多电影院枪击案嫌犯詹姆斯·霍尔姆的父母正在乞求让他免除死刑。

    2014-12-21 belief1212 9276 39
  • 国家本来就建立在无数的反抗之上,那么爱国的最好方式就是把话讲出来,认识到出了什么问题,并一致决心让国家变得更好。

    2014-12-06 寒灯独夜人 12924 14
  • 一名最近被授予新生班同学会王子桂冠的学生周五走进西雅图一中学自助餐厅并开火,导致一人死亡,四人受伤——其中两名是其表兄弟姐妹,然后开枪自尽,官员和目击者称。

    2014-10-27 摸摸 6888 29
  • 新泽西商场枪击案:警察在枪击事件后搜寻枪手。

    2013-11-06 fallenangel1 6210 45
  • 2013年美国大规模枪击事件回顾:9个月内24580人被枪杀。

    2013-09-18 miumiuoo 20343 57
  • 阴谋论者怀疑美国海軍工厂的枪击案是一场政府的阴谋。

    2013-09-18 mmyyymm 7105 29
  • 发生在海滨小城 Santa Monica的枪击案至少造成了五人死亡。

    2013-06-09 stevelawrence 3666 38
  • 肯塔基州发生枪击案:警察称五岁男孩枪杀两岁妹妹。

    2013-05-01 fallenangel1 8154 39
  • 【今日美国】警方:麻省理工学院警察在枪击案中死亡

    2013-04-19 dabaoonline 6285 24
  • 译文简介:美国拉斯维加斯周四凌晨发生枪击案,导致三人丧生。当时一辆路虎运动型车内的枪手向一辆开火,导致玛莎拉蒂的司机死亡,并引发严重的多车相撞事故。

    2013-02-23 manutd 3795 29
  • 一名于上周贝拉克•奥巴马总统就职典礼上进行演出的15岁芝加哥女孩在城市公园内被枪杀,警方认为该起案件在黑社会争夺地盘时被害人是被“错认身份”而导致被害的。

    2013-02-07 翻译加工厂 7704 27
  • 美国佐治亚州亚特兰大市一所中学在当地时间31日13时50分左右发生一起枪击案,一名14岁的学生受伤。警方逮捕了一名嫌疑人。

    2013-02-02 gaomin 2475 10
  • 美国影院枪案事发地再发枪击血案,4人丧生。

    2013-01-07 manutd 4934 40
  • 尽管在美国历史上第二大枪击案刚结束的时间里,美国联邦调查局关于许可持有枪支的背景调查尚处于停止阶段,但有证据显示枪支交易量呈现快速上升趋势。

    2012-12-19 xiechengyang 8437 58
  • 根据国家独立军火商的消息,在康涅狄格州新城桑迪霍克小学发生的枪击案后引发枪械销售激增。

    2012-12-19 Constantine 5600 62
  • 又一次枪击案,这一次是在康涅狄格州的小学,通过一个非常令人感到熟悉的,充满悲伤和震惊的纪念仪式中,震撼了整个国家。

    2012-12-17 xiechengyang 5165 27
  • CNN康涅狄格州纽顿报道——本周五,一身着黑色军装,头戴军用面罩的全副武装的男子,冲入康涅狄格州的一所小学并大肆开火。打破了这个南纽英格兰小镇的平静,并使得全国陷入失去年轻生命的悲痛之中。

    2012-12-16 Moga 15575 246
  • 美国康乃狄克州今天发生严重枪击案,枪击人Adam Lanza的情况也备受人们关注。

    2012-12-16 gaomin 8463 34
  • 南非国防部长在周二对愤怒的遭受子弹袭击的矿工表示道歉,这也是第一位政府官员来恳求原谅警察的枪击案!这个案子中使得34名矿工死亡另有78人受伤。这是自1994年种族隔离制度结束以来最严重的国家暴力事件。

    2012-08-25 爱睡觉的狗 4787 33
  • 遭遇司机枪击案,“喷气机”披萨底特律店中止夜间外卖业务

    2012-08-24 珈蓝一若叶 4794 64
  • 周二凌晨,中国A级通缉犯、连环杀人嫌犯周克华在西南部城市重庆被击毙,一场数千名警察和军人参与的、历时四天的抓捕行动宣告结束。

    2012-08-16 爱睡觉的狗 28859 111
  • 根据联邦执法部门的消息和相关的调查, 周五在科罗拉多州奥罗拉市的一个电影院放映 蝙蝠侠之新蝙蝠侠归来 时制造大规模枪击事件的嫌疑人把他的头发染成了红色,并且告诉警察他就是"小丑"(蝙蝠侠电影里的反派角色。)。

    2012-07-22 stevelawrence 6791 16
  • 【时事通信华盛顿】美国西部科罗拉多州郊区的奥罗拉市发生的枪击案犯罪嫌疑人詹姆斯·霍尔姆斯(24岁)称自己两个月内“合法地”从当地商店和网上购买来复枪、散弹枪、手枪两把,以及子弹6000多发。当地警方20日已确认。

    2012-07-21 糊涂虫日语 8414 52
  • 一个孤立的枪手冲进位于科罗拉多州奥罗拉的电影院,电影院正在放映蝙蝠侠系列的最新电影“黑暗骑士的崛起”。警方说枪手至少杀害了12人导致至少50人受伤。

    2012-07-21 ssc 9295 136
  • 概况:中国驻洛杉矶领事馆所在建筑周四遭枪击,洛杉矶警察局发言人艾森曼(Norma Eisenman)说,没有人在这次枪击案中受伤。

    2011-12-17 Michael 12765 59
  • 国外网民对比利时袭击事件的评论

    2011-12-15 飘的日子 9437 77