搜索
查看: 19377|回复: 108

[原创-其它] 中国仿星器达到太阳温度的六倍(油管评论)

[复制链接]
发表于 2018-12-23 18:06:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 龙腾网翻译版务 于 2018-12-24 09:25 编辑


正文翻译
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:小号③ 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-483032-1-1.html

China Made An Artificial Star 6 Times Hotter Than The Sun

中国做了个6倍于太阳温度的仿星器



简介: 2018年11月12日,中科院合肥物质科学研究院发出消息称,中国的可控核聚变装置EAST近期实现1亿摄氏度等离子体运行等多项重大突破。
太阳的核心温度大概在接近2000万摄氏度的水平,于是也就有了视频里所谓六倍太阳温度的说法。
关于这件事争议颇多,集合各路知乎大神的说法,这次的推进大概只能算万里长征的一小步,距离可控核聚变的实现依旧遥遥无期,中国的可控核聚变技术也并没有真的就领先了其他国家。
如果感兴趣的可以自行搜集资料,我就不在这里当民科了。

评论翻译
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:小号③ 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-483032-1-1.html

1,Z1yaad
They will sell it on a street corner for half the price as usual

他们会像往常一样把这玩意在街头半价抛售的

Debangsu Sarkar
Yeah nah, I'd love it. Then they will sale it with flash sales and then the daughter of the CEO of the company will be arrested by Canada.

是啊,那多好。接着他们还会搞大促销,然后他们公司老总的女儿就要在加拿大被拘押了。

SP
@Debangsu Sarkar That's the best part

@Debangsu Sarkar 那是最精彩的部分



gamernabil
how do they generate and contain that heat🤔

他们是如何制造并约束那些热量的?

MegaT3rr0R
@gamernabil not sure how it’s generated but they contain it with super strong magnetic fields so that the plasma does not come in contact with the inner wall

@gamernabil 咋制造的不太确定,不过他们用超强磁场约束它,保证离子体不和内壁接触

YuAlwaysCMeCommenting?
They tested it with a person and he yelled "it's like, 100 million degrees in here!!"

他们找个人去试了下,那个人惨叫道“这热的跟有1亿度似的!!”

3,Bubbles Bubbles
legend says if you look at it close enough, there’s a small plastic sticker which says,”made in China”

传说你如果贴得一个东西足够近,你会看见上面有个小塑料标签,上面写着“中国制造”



lil trump
More like 9 year olds

相比于15岁,更像是9岁吧

vSamv Games
@lil trump That includes you too right, because I’m 100% sure an adult wouldn’t name themselves “Lil Trump”, my names good because I’m 8, yet I’m still more literate and better than you. :)

@lil trump 那些人也包括你,因为我100%确定没有一个成年人会给自己起名叫“小床破”,我的名字很好,因为我有8岁了,并且我也比你更有文化有素质。:)

Gaming
I’m 13, and no, we arent actual scientists: but based on my idea, all 15 year olds watching are at least slightly nerdy. This means we pay attention in class and take in what we are taught. We know more than a lot of adults about science at our age.

我13岁,而且,我们当然不是科学家。不过根据我的判断,所有那些15岁的家伙们都带点儿书呆子样。这意味着我们专注于课堂,掌握着我们学到的知识。大部分成年人在我们这个年龄段都没我们懂得多。

VandaIeyes
Excuse me I'm 16, buttmunch
1v1 me in fortnite

不好意思,我16岁,渣渣
敢来堡垒之夜和我单挑么



Rostam Sunny
China pulled 400 million people out if poverty in 20 years. Not even the UN did anything close to that
No western country comes close .

中国在20年间让4亿人脱贫。美国做的任何事都比不上这点
没有任何西方国家比得上


9,Q1m
1 year laterBREAKING NEWS: CHINA MAKES AN ARTIFICIAL HUMAN 10X HOTTER THEN NORMAL HUMAN

一年后,突发新闻:中国造了个人造人,比普通人类火辣10倍

Daniel Aldric
I’d buy that

我要买那个

GGG
If it were to compare the Chinese to the other race I would say they already did that! Good at maths,working non stop, never complaining lol

如果把中国人和其他种族比,我得说他们已经做到了!擅长数学,不停的工作,从来不抱怨,哈哈哈。



12,Ulises R
Chernobyl 2.0
Now with bigger mushroom clouds.

切尔诺贝利 2.0版
现在可以产生更巨大的蘑菇云了。

bad1080 _
and 100% less gamma rays

并且伽马射线减少了100%

liwyatan666
You know there's no chain reaction if this machine collapses, right?

你知道这装置若坏了链式反应就会停止吧,知道么?

Carlos_A_M
Did you know fusion reactors cant blow up?

你知道聚变堆不会爆炸么?



14,LarkinProductions
Pretty sure this ended badly last time I watched Toby maguire's spider man

我很确定这玩意最后是个悲剧,我之前可看过托比马奎尔的蜘蛛侠来着




评分

参与人数 1金钱 +500 收起 理由
龙腾网翻译版务 + 500 感谢翻译,感谢对龙腾网的支持。

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 09:30:54 | 显示全部楼层
评论也太逗了
回复 支持 2 反对 1

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 09:38:30 | 显示全部楼层
评论都是一群人在闲扯淡的。
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 09:39:16 | 显示全部楼层
“他们找个人去试了下,那个人惨叫道“这热的跟有1亿度似的!!”

这个让我笑了
回复 支持 8 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 09:39:19 | 显示全部楼层
老美的评论有些尴尬啊,有点跟不上节奏了。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 09:41:58 | 显示全部楼层
只有一两个是智商正常的,聚变堆非常安全。即使发生事故也不会造成灾难,比裂变堆安全太多太多了,而且也不会产生核废料。。。
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 09:42:53 | 显示全部楼层
山寨的太阳,竟然被他们猜对了
回复 支持 6 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 09:43:38 | 显示全部楼层
喜感
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 09:45:31 | 显示全部楼层
感觉像街头吃饱了没事干,去玩蓝球跳街舞后的渣渣,在思忖去抢劫还是吸毒,偷盗QJ……
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 09:47:50 | 显示全部楼层
一群小学生?
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 09:48:49 | 显示全部楼层
石墨烯电池、可控核聚变、量子计算机这些能够引领第四次工业革命的天顶星科技我希望中国能率先实现。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 09:49:05 | 显示全部楼层
这标题是造谣啊,中国哪有仿星器,中国只有托卡马克,仿星器也就日本和德国有。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 09:51:39 | 显示全部楼层
不怒而笑,很好,这种言论越多,说明他们倒退的越快。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 09:54:11 | 显示全部楼层
爱因斯坦死后上了天堂,给他分配的房间里有三个室友。
他问第一个:你智商多少?他回答:150。爱因斯坦很开心:那我们可以谈谈相对论了。
问第二个:你智商多少?他回答:120。爱:至少我们可以谈谈数学问题。
又问第三个:你呢?他回答:70。爱因斯坦想了想说:那你对一人一票民主选上帝怎么看?
回复 支持 4 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 09:55:23 | 显示全部楼层
中国托卡马克吧,没做仿星器
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 09:59:49 | 显示全部楼层
看到他们的评论放心多了,这样的美国人才是好美国人
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 10:08:13 | 显示全部楼层
遥遥无期啊,希望在我有生之年,人类能实现了可控核聚变吧....这应该是和编辑基因让人长生不老的技术一样属于“造物主”的领域了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 10:14:30 | 显示全部楼层
这样的一群傻吊是怎么拿到世界帝国宝座的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 10:16:08 | 显示全部楼层
笑死我了,这是有多酸还有无知才会批量的出现这种评论
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 10:16:37 | 显示全部楼层
原来评论里都是未满18岁的小屁孩啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 10:20:04 | 显示全部楼层
最近的外帖评论有个趋势,就是越来越多有关中国新闻的回复已经不是一边倒地叫骂了(棒、三评论除外),有少部分理性网民已经开始思考并发出不同声音,这说明中国各方面的多年努力已开始逐渐起效,舆论环境虽然仍然险恶,但已经有了一些着力点。希望有关方面(中宣)能够抓住机会、调整思路,在尽短时间内打一个翻身仗,毕竟长年恶劣的国际舆论环境对中国损害太大了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 10:28:06 | 显示全部楼层
中国就快有仿星器了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 10:30:26 | 显示全部楼层
托卡马克和仿星器各有优缺点吧,仿星器那个怪异的造型,巨大的工程量,和巨额的研究费用让很多国家退而止步,包括美国,所有只有两个国家有,日本和德国,但是核聚变方法很多,燃料种类也多,也就这几个主流的比如托卡马克,仿星器,报道的多广为人知。应该说都有成功的希望吧,现在研究进度是稳扎稳打,如果一旦基础理论突破了,进展就更快了。有生之年我觉得应该有希望。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 10:43:08 | 显示全部楼层
所以说不定以前翻译的低智商评论都是孩子的评论
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 11:11:10 | 显示全部楼层
legend says if you look at it close enough there’s a small plastic sticker which says”made in China”
↑这个梗还不错哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 11:18:54 | 显示全部楼层
一年后他们造出人造人,身材比普通人好10倍...恩就叫16号吧!
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 11:45:22 | 显示全部楼层
评论里没有一个人意识到这意味着什么?可以的,多跑跑步踢踢球,锻炼好身体,毕竟以后我们中国人也需要外劳
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 11:48:53 | 显示全部楼层
年末了,可以出版一本年度贺岁笑话集——《油管网友谈中国》(阿三单独出一册)
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 11:49:56 | 显示全部楼层
数年后 美帝屁股着火 将重现后羿射日
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-12-24 12:07:57 | 显示全部楼层
评论的情况和我想的差不多
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|龙腾网 ( 闽ICP备12008219号-1 )

GMT+8, 2019-7-17 19:15 , Processed in 0.089672 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz!X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表