亚洲最富裕的城市排名，东亚国家霸榜
This is why East Asia is insane
译文简介
网友：韩国gdp相当于是中国上海，北京和深圳总和,韩国一个国家的gdp相当于中国三座城市,日本gdp相当于中国广东江苏和山东总和,日本一个国家的gdp相当于中国的三个省……
正文翻译
亚洲最富裕的城市排名，东亚国家霸榜
评论翻译
很赞 ( 35 )
收藏
Africa's total GDP: 3,1 trillion dollars
Tokyo's total GDP: 2 trillion dollars
非洲gdp总量：3.1万亿美元
东京gdp总量：2万亿美元
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Tokyo - 2 Trillion $
Japan - 5.2 Trillion $
东京：2万亿美元
日本：5.2万亿美元
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
This year their GDP drop to 4.3 Trillion
今年日本gdp将下滑到4.3万亿美元
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
nahh 5.2 it's around 4
不是5.2万亿美元，日本现在大约只有4万亿美元
It used to be 6 Trillion +
日本之前gdp在6万亿美元以上
Seoul Capital Area: 926 billion
Whole SK: around 1700 billion
Literally more than half of SK is Seoul
首尔首都圈gdp9260亿美元
整个韩国gdp大约为1.7万亿美元
首尔的gdp几乎超过了韩国的一半
Japan 80～90%people live in Tokyo
日本百分之八九十的人都生活在东京
the GDP of South Korea = the combined GDP of Shanghai+Beijing+Shenzhen
South Korea as a country = 3 Chinese cities
the GDP of Japan = the combined GDP of Guangdong+Jiangsu+Shandong
Japan as a country = 3 Chinese provinces
韩国gdp相当于是中国上海，北京和深圳总和
韩国一个国家的gdp相当于中国三座城市
日本gdp相当于中国广东江苏和山东总和
日本一个国家的gdp相当于中国的三个省
Tokyo is much larger than the capitals of most other countries.
东京比大部分国家的首都大很多
Tokyo and Osaka alone makes more than half of Japan's GDP
仅东京和大阪就占了日本一半以上的gdp
India's GDP 3.7 trillion $
Tokyo alone : 2trillion $
印度gdp3.7万亿美元
东京一城gdp2万亿美元
Tokyo+Seoul=All Africa..
东京+首尔=整个非洲
And almost India as well
东京和首尔gdp加起来也几乎和印度差不多
East Asia is like the factory of world, continuously manufacturing automobiles and electronics
东亚相当于就是世界工厂，他们持续不断的制造汽车和电子产品
East asia are all good except N. Korea
除朝鲜以外，东亚其他国家都很不错
@Xezo1012 don’t forget Mongolia
别忘了还有蒙古
@manitajimee3104 Okay. "East asia is all good except N. Korea and Mongolia"
好吧，除了朝鲜和蒙古以外，其他东亚国家都很不错
Cannot manufacture babies.
但他们无法生出足够多的孩子
@seesshhhh2371 Well atleast India has a healthy demographics.
至少印度拥有健康的人口结构
@skullscope Mongolia is more like Central Asia not East Asia in all aspects
从各个方面来看，蒙古更像是中亚国家，而不是东亚国家
India is also largest producer of automobile and the fact is that because of indian every country's economy has developed.
印度也是最大的汽车生产国，事实上，由于印度，每个国家的经济都得到了发展。
IrfanKhan-dt7ck Indian is not the largest producer of automobiles
印度不是最大的汽车生产国
mongolia is part of china, but splitted by Russia
蒙古是中国的一部分，但是被俄罗斯分了出去
@yukisuki5380 Mongolia is an independent country, and inner Mongolia is part of China.
蒙古是一个独立国家，内蒙古才是中国的一部分
Easy Asia is just three countries:
Japan
Korea
China
N.Korea is part of Korea
东亚只有三个国家：中国日本和韩国，朝鲜是韩国的一部分
India's population and gdp are similar to Africa's
印度不管是人口规模还是经济体量都和非洲差不多
The reason why Mongolia is strong is that it used the gunpowder invented in ancient China for military affairs, conquered Central Asia and Eastern Europe, and after being strong, Mongolia conquered the poorly governed Song Dynasty of China.
蒙古之所以强大是因为他们将古代中国发明出来的火药用在了军事用途上，然后他们征服了中亚和东欧，在强大之后，他们征服了治理不善的中国宋朝。
South east asia will be better than east asia .. Asean also growing fast
东南亚将会比东亚好，东盟也在快速的发展
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
You missed Shanghai. Its GDP is higher than that of all other Chinese cities
你漏了还有上海。上海的gdp要比中国其他所有城市都要高
Shanghai's GDP ranks second in Asia
在亚洲所有城市中，上海gdp排名第二
Isn't shanghai below Seoul?
上海不是比首尔低吗
Not true. Shanghai is one of 4 tier-1 cities in China (Not including HongKong), there are other 3 cities as rich as Shanghai
你说的不对，上海是中国四个一线城市之一（不算香港）。其他三个城市和上海一样富裕
exactly, Shanghai has a GDP of 650 Bill. so its either on 3rd or 4th place
确实如此，上海的gdp为6500亿美元。所以上海在亚洲所有城市中要么排第三要么排第四
@user-uw5hk6ok6p Both Shanghai and HK are higher than Seol bro.
上海和香港的gdp都比首尔高
@joshhhh8858 Shanghai city area is only 570billion seoul and metropolitan area is almost 1.03trillion
上海市区的gdp只有5700亿美元，而首尔都市区的gdp大约为1.03万亿美元
hihhytrdscv Only NYC and Tokyo are up to "trillion". If you just make up nonsense, don't have to reply me dude.It's wasting your time.
只有纽约和东京的gdp达到了万亿美元的级别。如果你只会胡编乱造的话，那么就不要回复我。因为这只是在浪费时间而已
Shanghai undoubtedly has the highest GDP in China. But it is lower than Osaka.
上海无疑是中国gdp最高的城市，但是它没有大阪高
South korea’s GDP is 1.8T but seoul is 920biliion..
韩国gdp为1.8万亿美元，但首尔一个城市的gdp就高达9200亿美元
Same as Japan, Tokyo greater area is about 2 Trillion while last year Japan GDP is 4.3 Trillion
和日本一样，去年日本的gdp为4.3万亿美元，而东京大都市区的gdp就达到了2万亿美元左右
Republic of Seoul
Republic of Tokyo
韩国是首尔共和国，日本是东京共和国
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Actually, that GDP accounts for whole Seoul metropolitan area, not only just the city of Seoul.
Seoul population: 9~10million
Seoul metropolitan: 24million(Almost half of the whole population)
实际上，9200亿美元指的是整个首尔都市区的gdp，而不仅仅只是一个首尔城市地区
首尔人口900万到1000万
首尔都市区人口2400万（几乎占全国人口的一半）
that's why Korea is called as "Seoul Republic"
这就是为什么韩国会被叫做首尔共和国的原因
Seoul also has half the population of South Korea.
首尔人口占整个韩国的一半
Tokyo's GDP: 2T
India's GDP: 3.7T
Tokyo's population: 37.1M
India's population 1.4B
1.3B difference in population yet 1 city is only 1.7T away
东京gdp为2万亿美元
印度gdp为3.7万亿美元
东京人口3710万
印度人口14亿
人口相差了13亿，但是日本一座城市的gdp只比印度少1.7万亿美元
India have 20% of world population
And only 3% of world gdp.
印度占世界人口的20%
但是gdp只占世界的3%
Japans GDP didn't grow much in the past 20 years . And India s GDP wasn't even a trillion 20yrs back
过去20年里，日本gdp没有增长多少，而20年前，印度的gdp甚至连1万亿美元都不到
India's GDP is 3.7 trillion dollar and Japan GDP is 5-6 trillion dollar
And India will surpass whole Japan in 2030 (according to IMF)
印度gdp为3.7万亿美元，日本gdp为五到六万亿美元
根据国际货币基金组织的说法，2030年印度gdp将超过整个日本
Mumbai GDP = Pakistan GDP
孟买的gdp=整个巴基斯坦的gdp
@vanshbeniwal1662 India is still poor, It's GDP Per Capita is only 2K+ because of overpopulation
印度依然很穷，由于人口过剩，它的人均gdp只有2000美元
how dare you compare india to japan!india should compare with africa,same population,same gdp
你怎么敢拿印度和日本比，印度应该和非洲比，两者gdp和人口都差不多。
@phoenixarmy282 20 years ago China had less gdp thaj India, now it surpassed the US
20年前中国gdp还不如印度，但是现在中国已经超过了美国
A result of high IQ and hardworking
这是因为东亚国家智商高，而且人还勤奋
High IQ is also a result of hardworking.
高智商也是勤奋的结果
Shanghai Left The Chat
上海退出了聊天室
they’re not in top 5
上海不在亚洲前五大城市之中
Shanghai is the city with the highest GDP in China, I don't understand why there are Shenzhen and Beijing in the video but no Shanghai!
上海是中国gdp最高的城市，我不明白为什么视频里面有北京和深圳，但是没有上海
Don't need to worry since most of the cities in top 20s to top 3s are Chinese cities.
不用担心，因为前20到前30的大部分城市都来自于中国
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Shanghai is between Seoul and Osaka
上海介于首尔和大阪之间
Shanghai is top 6 maybe
Shenzhen now is very rich and even richer than shanghai
上海算不上前五，或许只能算前六
深圳现在非常富裕，甚至比上海还要富裕
Hk is the first in China the second in Asia
香港可以在中国排第一，在亚洲排第二
Tokyo has 85% of entire India GDP
东京的gdp相当于全印度的85%
GDP PPP of India is 10 trillion dollars +
如果按购买力平价计算，那么印度的gdp在10万亿美元以上
Over 1 billion people vs. 30 million
印度十几亿人口VS东京3000万人口
Otis_Jerome_Myers Indian house holdhold still hold 20% of world’s gold. Value of metals is greater than value of paper!
印度家庭持有全球20%的黄金。贵金属要比纸钞值钱多了。
@sridhar.v4855 indian house hold have gold? That too only 10% of indian population. Because Billions of indians are in poverty.
印度家庭有黄金吗？只有10%的印度人有环境。因为十亿印度人依然处于贫穷之中。
Tokyo and Seoul r best city in asia. Both One of most advanced city in the world.
东京和首尔是亚洲最好的城市，它们也是全世界最先进的城市之一
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
South Koreans must bow when they see American soldiers in Seoul.
但是在首尔见到美国大兵时，韩国人必须向他们鞠躬行礼。
Fun Fact: Tokyo's GDP is higher than Canada's Whole GDP
有趣的是，东京的gdp比整个加拿大都要高。