LISA的巴黎独家疯马秀!
LISA''s Crazy Horse Paris Exclusive Shows! #LISAXCRAZYHORSE
译文简介
sandiegosunshine8006:我已经是她多年的粉丝了，而且，说实话，既然她是一个成年人，那么她就可以做任何事情，只要是合法的就行，如果她想，她可以裸体跳舞。
正文翻译
LISA''s Crazy Horse Paris Exclusive Shows! #LISAXCRAZYHORSE
LISA的巴黎独家疯马秀
评论翻译
很赞 ( 1 )
收藏
I have been her fan for years and tbh since she’s a grown adult she can do anything as long as it’s legal, if she wants to she can dance naked, open OnlyFans, or even do p*rn. I have no doubts she will perform well at Crazy horse bc she has proven for years that she IS a great and dedicated dancer. However, I just wanna remind her young underage fans there’s nothing “female empowerment” abt this. Even Cardi B advised young women not to do what she did, and Beyoncé shot a music video there only, and made a careful statement that she considered her fans have grown up. Suppose Lisa dresses herself in down jacket with a big hat, covered head to toe and delivers an inspirational speech, aka doing nothing related to burlesque/stripping, one might wonder: why at crazy horse? There are so many famous venues in Europe that would not generate as big a controversy. And I know crazy horse is well known, but that doesn’t change the fact that the dancers all get fully naked at some point. I am sure there are other events in France where you can stay fully clothed . Just some thoughts.
我已经是她多年的粉丝了，而且，说实话，既然她是一个成年人，那么她就可以做任何事情，只要是合法的就行，如果她想，她可以裸体跳舞，开通OnlyFans，甚至是啪啪啪。我毫不怀疑她会在疯马秀上表现出色，因为她多年来已经证明了她是一个伟大而专注的舞者。然而，我只是想提醒她的年轻的未成年粉丝们，这不是什么“女性赋权”。就连卡迪·B也劝告年轻女性不要像她那样做，碧昂斯也只是在那里拍摄了音乐视频，并谨慎地表示“考虑到粉丝们已经长大了”。假设lisa穿着羽绒服，戴着大帽子，从头到脚都包着，发表了一篇鼓舞人心的演讲，也就是不做任何与滑稽或脱衣有关的事情，有人可能会想:为什么在疯马秀?欧洲有那么多著名的场馆，不会引起这么大的争议。我知道疯马秀很出名，但这并不能改变舞者在某个时刻全裸的事实。我相信在法国还有其他可以穿衣服的活动。以上只是我的一些想法。
Looking forward to Lisa's development in the Japanese AV industry, as AV pornography is also legal
期待Lisa在日本AV行业的发展，因为AV色情也是合法的。
@lymanlee3726 well said
说得好。
It's a mission from daddy
这是爸爸的任务。
Too many judgmental people here in Asia may be coz of d culture Lisa is a mature woman and one of d best kpop dancers she had watched crazy horse in Paris and I believe she has a pretty good idea on what she can and will do and what her fans expect from her I will give her the benefit of d doubt and wait for her performance
Lisa是一个成熟的女性，也是最好的kpop舞者之一，她在巴黎看过疯马秀，我相信她很清楚自己能做什么，会做什么，以及她的粉丝对她的期望。我会相信她，等待她的表演
Haters gonna hate she has not performed yet and she s being crucified already lol
讨厌她的人总是会讨厌她。她还没有进行表演，就已经被钉在十字架上了，哈哈
Lemme explain why Lisa is facing a backlash in East Asia. The majority of Lisa's fan base is from East Asian where women are not as empowered as those in western world, and many of her fans are quite young. Especially in Korea, women are fighting really hard to gain equal rights. Blackpink acttracted young girls with "Giril Crush" at first. The members all seem cool, independant and powerful. Many young girls regarded them as their role models. What Lisa is now doing can be seen as a betrayal of her fans. What's wore, this may esclate the casting coach trick in Kerea. Other Kpop dancers may be forced to do the same since "Even Lisa took off her clothes. Why can't you?" This also labelled Kpop with vulgar label. When Jennie and Lisa tried to get into western world, they both chose a sexual path. In the context of East Asia, striping is nothing close to art but sexual obxtification of women and Lisa going to crazy horse only makes Kpop and women weaker.
让我解释一下为什么Lisa在东亚面临舆论反弹。Lisa的大部分粉丝来自东亚，那里的女性不像西方世界那样拥有权力，而且她的许多粉丝都很年轻。尤其是在韩国，女性正在努力争取平等权利。一开始，Blackpink以“girl Crush”吸引了年轻女孩。所有的成员看起来都很酷，独立和强大。许多年轻女孩把他们视为自己的榜样。Lisa现在所做的可以看作是对她的粉丝的背叛。这可能会使韩国的“潜规则沙发”（负责选角色的导演以角色为筹码作性交易时使用）把戏升级。其他韩国流行舞蹈演员可能也会被迫这样做，因为“连Lisa都脱下了衣服。你为什么不能?”这也给韩国流行音乐贴上了低俗的标签。当Jennie和Lisa试图进入西方世界时，她们都选择了性的道路。在东亚的语境中，脱衣根本不是艺术，而是对女性的性物化，而Lisa去疯马秀只会让Kpop和女性变得更加削弱。
Well said
说得好
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Honey...But people are assuming she is taking off her clothes when I'm pretty sure she will do no such thing. People are projecting their own insecurties onto Lisa and that isnt't fair to her. It is not her fault that she is confident, sexy, an adult, and has a hot body. Doesn't that embody the "girl crush" concept? She just wants to show off her dancing prowess in a different way. She is a dancer afterall and dancing is her first love. She is a guest performer hence, I am pretty sure, she isn't showing her birthday suit. Plus no vids will be recorded since no phones will be allowed. Another thing that bothers me about your comment is, it NOT Lisa's job to be the moral compass for the young demographic, if anything is the parents responsibility. Her job is to entertain and make you forget your troubles for a little while, that is it. You are telling me that the young audience, as you put it, haven't seen her lilifilm #3? Kids this days aren't as innocent as some make them out to be. I do see understand why some people may be upset about it. This could be a good a learning experience for everyone. One to stop assuming the worse in people and two to withhold judgement until proof is given. I will wait and see attitude. I am excited for her though.
亲爱的……但人们都认定了她要脱掉衣服，而我很确定她不会这么做。人们把自己的不安全感投射到Lisa身上，这对她是不公平的。这不是她的错，她自信，性感，她是一个成年人，有一具火辣的身体。这不正是体现了“girl crush”的概念吗?她只是想用另一种方式展示她的舞蹈才能。她毕竟是个舞蹈家，跳舞是她的初心。她只是客串一下演员，因此，我很确定，她不会展示她的裸体。另外，因为里面不允许使用手机，所以不会录制视频。你的评论让我感到困扰的另一件事是，Lisa的工作不是成为年轻人的道德指南针，这应该是她们父母的责任。她的工作就是娱乐你，让你暂时忘记烦恼，仅此而已。你是在告诉我，正如你所说，年轻的观众还没有看过她的舞蹈《 lilifilm #3》?现在的孩子可不像有些人说的那么天真了。我明白为什么有些人会对此感到不安。这对每个人来说都是一个很好的学习经历。一是停止把人往坏处想，二是在没有证据之前不作判断。我将拭目以待。不过我还是为她感到兴奋。
@ro-zeea.8734 I was just explaining why she faces backlash in East Asia. I didn't judge her. I'm not even her fan or Korean. I said her doing is regraded as sexual obxtification IN EAST ASIAN CONTEXT, which means I'm NOT talking about her intention, nor do I care. Perhaps she does this out of a good will or just didn't think much about it. But the reality is that going to crazy horse damages the achievement of female Kpop dancers made in trying to remove the vulgar label of Kpop and feminism in Korea, even if she doesn't take of any clothes. Striping is too "advanced" for east Asia. This doesn't help with female empowerment in her country at all. Of course it's not her duty to be a role modle, but in east Asia, a celebrity benifits from their fame and people's love, so they should carry some social responsiblity. In my country, China, influencers get banned if they make negative influences on society. Again I'm just explaining why. I'm not stating that this is rightious. As an idividual, she doesn't violate the law so it's not a big deal, but in east Asian societies, as a positive celebrity, her doing is inappropriate.
@ro-zeea.8734我只是在解释为什么她在东亚会遭到反对。我没有评判她。我不是她的粉丝，也不是韩国人。我说她的行为在东亚语境中被降级为性物化，这意味着我不是在谈论她的意图，我也不在乎。也许她这样做是出于好的想法，或者只是没有想太多。但现实情况是，即使不脱掉衣服，也会破坏韩国女流行舞蹈演员为消除韩国流行音乐和女权主义的低俗标签而取得的成就。脱衣舞对东亚来说太“先进”了。这对她的国家的女性赋权毫无帮助。当然，做一个榜样不是她的责任，但在东亚，名人受益于他们的名声和人们的爱，所以他们应该承担一些社会责任。在我的国家中国，有影响力的人如果对社会产生负面影响就会被封禁。我只是解释一下原因。我并不是说这是对的。作为个人，她没有违反法律，所以这没什么大不了的，但在东亚社会，作为一个积极正面的名人，她的行为是不合适的。
Lisa doing shows by herself and promoting herself. I wasn't expecting anything else.
Lisa自己做表演，提升自己。我没指望别的。
now who's gonna tell you that most of the performance there are naked, all dancers are naked？
现在谁会告诉你大部分的表演都是裸体的，所有的舞者都是裸体的？
@beloved6983 so?
所以呢？
@beloved6983 Not always and Beyoncé has also been there
并非总是如此，碧昂丝曾经也在那里表演过
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
She has many choices to promote herself, l just can’t see why she would choose a performance that obxtifies women badly and built to please rich mid-age white man, I really think it’s a awful idea and I feel deeply hurt as a woman,as a girl who appreciates girl power
她有很多选择来提升自己，我只是不明白为什么她会选择一个严重物化女性的表演，为了取悦富有的中年白人男人，我真的认为这是一个糟糕的想法，作为一个女人，作为一个欣赏女性力量的女孩，我感到受到深深的伤害
@amelieliu2214 oh honey bless your heart...I understand what you're saying. I look at in a different point of view. I see it as her taking power back. She's not letting any middle age guy, as you put it, do anything to her actually she has the power over them! She has been obxtified since her debut. She's been called all sorts of things, and been portrayed in so many ways,which I will not go into. I see it as she is taking power back . She is free to do what she's been wanting to do that is to finally self express herself through dance. She isn't letting anything hold her back anymore. She is living for herself and what makes her happy. She is more than just BP she's a dancer 1st and foremost. She is somewhat playing it safe by not allowing phones and recording inside the venue. This maybe the only time, in her life, to self express herself through dance. Her sensuality. You can see she wants to explore that side if her and there's nothing wrong with that, I think that's a beautiful thing. Not many women, at least in Kpop are willing go take that risk to go against the grain, sort of speak they are always playing it safe. One has the right to judge her for it. Not many women are brave enough to do what she is doing, heck I myself too chicken to do it, plus I don't have her body either. anyways I see your point.
@amelieliu2214哦，亲爱的，上帝保佑你……我明白你的意思。我是从跟你不同的角度来看待这件事的。我认为这是她在夺回权力。就像你说的，她不会让任何中年男人对她做任何事，实际上她有能力控制他们!她出道后就被物化了。人们对她有各种各样的称呼，也有各种各样的描述，我就不一一细说了。在我看来，她是在夺回权力。她可以自由地去做她一直想做的事，那就是通过舞蹈来最终表达自己。她不会再让任何事阻碍她了。她为自己而活，为让她快乐的事而活。她不仅仅是BP女团的成员，她首先是一个舞者。她不允许观众在秀场内使用手机和录音，这在一定程度上是为了保险起见。这可能是她一生中唯一一次通过舞蹈来表达自我的机会。表达她的性感。你可以看到她想要探索她的那一面，这并没有什么错，我认为这是一件很美好的事情。没有多少女性，至少在韩国流行音乐中，愿意冒险这么做，相反，可以说她们总是在谨慎行事。每个人都有权利评判她。没有多少女人有足够的勇气去做她正在做的事情，见鬼，我自己也太胆小了，而且我也没有她的身材。不管怎样，我明白你的意思。
@beloved6983 why are you assuming that she will be naked? She's a guest performer and usually guest performers aren't naked. Both Beyonce and Cristina Aguilera weren't naked. Stop assuming what you don't know.
@beloved6983你为什么认为她会全裸?她是客串演员，通常客串演员是不会裸体的。碧昂斯和克里斯蒂娜·阿奎莱拉都没有裸体。不要再假设你不知道的事情。
@vixxexo6855 Beyonce did not perform in Crazy Horse she just used it in her mv I checked it was Pamela Anderson of Bay watch series who did
@vixxexo6855碧昂斯没有在疯马秀里进行表演，她只是在mv里使用了这个场地，我查过是在Bay watch系列的Pamela Anderson里用的
eric4802
Many of her fans just age 10 plus
她的许多粉丝只有十几岁
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
? @amelieliu2214 her body, her choice. If she wanted to sexualize her body, its her freedom to do so.
她的身体，她的选择。如果她想让自己的身体性感起来，这是她的自由。
Just heard the news, and looking for tickets and already sold out!! Queen Lalisa!
刚听到这个消息，正想要买票，已经卖完了!!女王Lalisa !
You are crazy if you think commoners like us can even have a chance for the ticket.
如果你认为像我们这样的平民甚至有机会获得门票，那你就疯了。
@NoDebt correct, all the seats taken by CEO of high ranking persons before announcement lisa perform at Crazy Horse Paris.
@NoDebt正确，在Lisa在巴黎疯马秀进行表演的消息宣布之前，所有高层人士CEO都已经把票瓜分光了。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
I think the biggest problem is that in Asia most people have NO IDEA how cabaret are different from the kinda “striptease” that Cardi B was talking about. What it means to perform at crazy horse is lost in translation and misinterpreted due to cultural differences. The masses in East Asia think Cabaret and strip clubs where performers stuff beer bottles in their vajayjays are the same thing. I’m Chinese and I’ve seen plenty of women even accusing Lisa endorsing the obxtification of women and even sex trafficking.
我认为最大的问题是，在亚洲，大多数人不知道歌舞表演与卡迪·B所说的那种“脱衣舞”有什么不同。在疯马秀进行表演的意思在翻译中丢失了，由于文化差异而被误解。东亚的大众认为歌舞表演和脱衣舞俱乐部是一样的，表演者会把啤酒瓶塞进她们的下体。我是中国人，我见过很多女性甚至指责Lisa支持女性物化甚至性交易。
我不是K-pop的粉丝，但我看过Lalisa的表演。她是为舞台而生的，对于一个有才华的表演者来说，（餐馆、夜总会等的）卡巴莱歌舞表演是一种非常诱人的表演形式(舞蹈、音乐、戏剧、机智、幽默、时尚、设计，最重要的是表演者和观众之间的独特联系，是一种丰富多彩的融合)。虽然疯马秀最出名的是裸体舞者，但这并不是它的全部。这是关于灯光、舞台设计、音乐，最重要的是——魅力和时尚，以及女性如何拥有自己的性取向(请注意，疯马秀的大多数观众是女性)。卡巴莱歌舞表演是一种有趣而解放的表演形式，即使是我，作为一个男人，也是一个业余的滑稽表演者，自己花钱，花时间DIY复古服装。我很期待Lalisa的韩国流行音乐和最具代表性的法国卡巴莱之间的化学反应。
Looking forward to Lisa's development in the AV industry in Japan
期待Lisa在日本AV行业的发展。
Kpop has been labeled as a vulgar label since the third generation, and generations of female babies have had a lot of styles in order to tear off this label. When Lisa started out, the style was girl crush, and now he went to the Crazy Horse Show to show male strippers, and as a world-class female group member, he put Kpop back to the original label.
It doesn't have much to do with clothes. What many people care about is not whether Lisa undresses or wears normal clothes, but that the nature of her going to the Crazy Horse Show doesn't make a big difference.
从第三代开始，Kpop就被贴上了低俗的标签，为了撕下这个标签，一代又一代的女团成员们有了很多风格。Lisa刚出道的时候，风格是girl crush，现在她去疯马秀给男人表演脱衣舞，作为世界级的女团成员，他把Kpop打回了原来的标签。
这和衣服没有太大关系。许多人关心的不是Lisa是脱衣服还是穿正常的衣服，而是她去疯马秀的性质，脱不脱衣服并没有太大的区别。
Lisa will be performing in a place where Beyonce and Christine Aguilera has performed. Its a dinner show - not an arena or stadium. She likes to try out different venues and this time its has a more intimate atmosphere what wrong with that? For her, its the experience and part of her development.
Lisa将在碧昂丝和克里斯汀·阿奎莱拉表演过的地方表演。这是一场晚宴表演，而不是竞技场或体育场。她喜欢尝试不同的场所，这次有一个更亲密的气氛，这有什么不好呢?对她来说，这是她成长的经历和她成长发展的一部分。
The comments are so weird. The shows there are pretty and funny, as any other Burlesque club and totally Lisa's style like in Lili dance #3. It's amazing that she wants to explore and dive in that art. It's not that deep y'all. Ah, but if another kpop idol does it then it's okay. Just say you hate Lisa and go
评论太奇怪了。那里的表演既漂亮又有趣，就像其他任何滑稽剧俱乐部一样，完全是Lisa的风格，就像她的舞蹈《莉莉舞#3》一样。令人惊讶的是，她想要探索和沉浸在艺术中。其实没那么多深刻的涵义。但如果另一个韩国偶像做了，那也没关系。说你讨厌Lisa然后走开就好了。
Cause it’s a show that obxtifies women greatly . There are so many great stages she could choose but this….. I think she’s insulting herself and the concept of girl power.
因为这是一个非常物化女性的节目。她可以选择很多伟大的舞台，但这个.....我认为她是在侮辱自己和女性力量的概念。
I don’t think it’s okay for any Kpop female idol, especially for Lisa as she is the dream of so many young girls. Meanwhile she choose to join the show originated from male gaze. Sorry, but it’s not art
我不认为这对于任何Kpop女偶像都可以，尤其是Lisa，因为她是许多年轻女孩的梦想。同时，她选择参加节目也是源于男性的凝视。抱歉，但这不是艺术
I doubt any other kpop idol will be invited to perform there.
我怀疑其他任何韩国偶像都不会被邀请去那里表演。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
The point is not striptease, but the Crazy Horse Show] how many people are trying to get rid of the commercialization of women. But she volunteered to put herself on the display case and laughed.??
重点不在于脱衣舞，而在于《疯马秀》，有多少人试图摆脱对女性的商业化。但她自告奋勇地把自己放在展示柜上，并且笑了起来。
@amelieliu2214 I agree with you.
我同意你的观点。
Hold on, the Chinese feminist army has come here. These people are tough and self-centered. They use their own values to shape idols and put some qualities on their idols through brain supplement. Even forget that Lisa's choice is the most important thing, and she has the right to make any decision she wants.
等等，中国女权主义大军已经来了。这些人很粗鲁，她们以自我为中心。她们用自己的价值观来塑造偶像，通过补脑给偶像加上一些品质。甚至忘记了Lisa的选择是最重要的，她有权利做任何她想做的决定。
? @amelieliu2214 honey dear...wait a minute isn't the concept of "girl power" is to show confidence, independent, self expression, strong, taming control, not caring of what people say? Isn't that what Lisa is doing and is?
@amelieliu2214亲爱的……等一下，“女性力量”的概念不是要表现出自信、独立、自我表达、坚强、驯服控制、不关心别人说什么吗?丽莎不就是这么做的吗?
OMG!! I fervently hope that Blackpink announces their disbandment before this Crazy Horse show takes place!! Blackpink have so many very young fans [blxlets] I am almost afraid of what effect this will have on them!! Crazy Horse is a stripclub, even if its 'tastefully done' or so called 'refined'....its a stripclub like all those in Patpong or Nana Plaza in Bangkok!! This will probably destroy the 'Blackpink' name forever, make it a laughing stock, a group that nurtures budding strippers!! So sad, after all the hard work and long hours, after an amazing world tour, after all the fame and accolades, that we now come to this. Lisa's strength is dance and rap, and she has learnt to sing quite well in the lower voice register. Why, after all this, does she want to dance in a stripclub, even if its in Paris? Surely there must be so many other options open to her? YG please disband Blackpink asap! Announce it after their Finale in Seoul...please keep Blackpink's good name as a wholesome group that was enjoyed by everyone, including our very young ones!!
我的天啊 ! !我热切希望Blackpink在疯马秀演出开始前宣布解散!!Blackpink有这么多非常年轻的粉丝，我特别害怕这会对她们产生什么影响!!疯马秀是一家脱衣舞俱乐部，即使它是“高雅的”或所谓的“精致的”....这就是一家脱衣舞俱乐部，就像帕蓬或曼谷娜娜广场的脱衣舞俱乐部一样!!这可能会永远摧毁“Blackpink”的名声，使其成为一个笑柄，一个培养脱衣舞娘的团体!!在所有的努力和长时间的工作之后，在一次精彩的世界巡演之后，在所有的名声和荣誉之后，我们现在走到这个地步。Lisa的强项是跳舞和说唱，她也学会了如何唱歌并且唱得很好。为什么，经过这一切之后，她想在脱衣舞俱乐部跳舞，即使是在巴黎?她肯定还有很多其他的选择吧?YG请尽快解散Blackpink !在首尔最后一场演出结束后马上宣布……请保持Blackpink的好名声，作为包括我们非常年轻的孩子在内每个人都喜欢的一个健康的团体!!
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
To people who claim crazy horse is only a burlesque club:
1, crazy horse as like crazy wh*res…
2, strip club wont admit itself as a strip club, so burlesque (or what you called ART ) is just a posh name
对于那些声称疯马秀只是一个滑稽表演俱乐部的人:
1、疯马的谐音就是疯狂的妓女……
2、脱衣舞俱乐部都不承认自己是脱衣舞俱乐部，所以滑稽戏(或者你所说的艺术)只是听起来好听的说法而已。
Seriously, as a famous star with lots young fans, she decides to work with this scandalous place, a strip club . What a humiliation and low for a kpop idol to perform there(even she’s not stripping). Her career as an artist will goes down as soon as she performs there.
说真的，作为一个有很多年轻粉丝的著名明星，她决定在这个丑恶可耻的地方工作，一个脱衣舞俱乐部。对于一个韩国偶像来说，在那里表演是多么的羞辱和低下(即使她没有跳脱衣舞)。她一旦在那里演出，她的艺术家生涯就会走下坡路。
I am very disappointed.?? She is a singer first of all,she must think how to make a good music ,but not doing any perfomances in a stripclub??
我很失望。她首先是一个歌手，她必须考虑如何做一个好的音乐，而不是在脱衣舞俱乐部里进行任何表演。
It's a bad show... they used to dance nude...
I felt really bad for Lisa's choice??
The whole planet knows that She is an amazing dancer, but why does she choose to dance in this show....
这是一场糟糕的演出……她们过去常常进行裸体舞蹈表演。
我为Lisa的选择感到难过。
全世界都知道她是一个了不起的舞者，但她为什么选择在这个秀场中跳舞....
Lisa’s Chinese Fanbar Stop Support
丽莎的中国粉丝超话停止了支持。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
I've read it they expressed their support to Lisa what's with you
我了解到的是她们对丽莎表示了支持，你怎么回事
Lisa has 97M fans 50k Chinese fans will not make a dent crazy horse act s not dirty dancing Lisa is smart at age 14 up to now she has shown her talent as a singer/dancer and she has not been involved in any scandal
丽莎拥有9700万粉丝，5万中国粉丝不会有什么影响，疯马秀不是什么肮脏的舞蹈。Lisa是聪明的，从14岁到现在,她展示了她作为歌手和舞蹈演员的天赋,她并没有任何丑闻。
@ruthaldaba4556 Interesting, I just found out about this attack on Lisa from the Chinese internet. The top fan of Lisa on the biggest fan platform has already led the way in unfollowing. I don't want to argue with you about whether this is right or wrong. But at least in China, I can guarantee that there is must a big influence on her fan number and endorsement. Good luck.
@ruthaldaba4556有趣，我刚刚从中国互联网上发现了对Lisa的攻击。在最大的粉丝平台上，丽莎的头号粉丝已经带头取消了关注。我不想和你争论这是对还是错。但至少在中国，我可以保证对她的粉丝数量和代言一定有很大的影响。祝她好运。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@user-co1mj5kl5q it s just 50k the other Chinese fans do not waver in their support of Lisa who has 97M fans hence 50k will not make a dent btw do they have you tube Spotify iTunes in China
@user-co1mj5kl5q只有5万粉丝反对，其他中国粉丝不会动摇她们对Lisa的支持，她有9700万粉丝，所以5万粉丝不会产生什么影响。