Saransh Maurya
No reason other than sheer hatred.
Some might say that they are doing it for the teenager that died.
But that is not true.
You don’t get justice for someone’s murder by robbing your neighbor’s iphone store.
You don’t get justice for an innocent person by destroying another innocent person’s livelihood.

除了纯粹的仇恨,没有别的理由。
有些人可能会说,他们这样做是为了那个死去的少年。
但事实并非如此。
你不可能通过抢劫邻居的iphone店来为别人讨回公道。
你不能通过破坏另一个无辜者的生计来为一个无辜者伸张正义。

There’s only one reason for all these robberies and destruction.
It’s pure hatred, plain and simple.
They hate France, they hate French culture, they hate French people who don’t follow their book.
Just because they escaped their country doesn’t mean that they hate their old lifestyle.
And believe me, if they could they would happily turn France into the same country they escaped from.
The only thing they like about France is its wealth nothing more and the last thing they want to do is to adjust to the French culture.
That teen’s death is merely an excuse for them to justify their hatred. Nothing more.
If this didn’t happen they would simply find some other excuse.

所有这些抢劫和破坏只有一个原因。那就是纯粹的仇恨,简单明了。他们憎恨法国,憎恨法国文化,憎恨不按照他们的教条生活的法国人。仅仅因为他们逃离了自己的国家,并不意味着他们憎恨自己过去的生活方式。相信我,如果可以的话,他们会毫不犹豫地把法国变成他们逃离的那个国家。他们唯一喜欢法国的是它的财富,没有其他,他们最不想做的事情就是融入法国文化。那个青少年的死只不过是他们为自己的仇恨找到的借口,不过如此。如果这件事没有发生,他们肯定会找到其他借口。