美国通货膨胀报告显示为4.9%，上个月消费者价格指数上涨0.4%，美国网友质疑数据 的真实性，纷纷用自己的数据打脸，抨击拜登政府，怀念特朗普，“以前我花10美元 买4块的披萨，现在卖4.98美元一块，我可能不擅长数学，但价格翻了一倍。”
April''s inflation report shows annual increase of 4.9%
译文简介
4月份的通货膨胀报告显示，上个月消费者价格指数上涨0.4%，过去12个月的年化增长率为4.9%。
正文翻译
4月份的通货膨胀报告显示，上个月消费者价格指数上涨0.4%，过去12个月的年化增长率为4.9%。
评论翻译
很赞 ( 5 )
收藏
Thomas Jamison
I dearly wish that the amount I have to pay for food would only have risen 5% over the last 12 months. Not sure where they get their numbers, but I get mine down at the stores where I shop.
我非常希望在过去的12个月里，我花在食物上的钱只上涨了5%。不知道他们的数据是从哪来的，但我的数据是在我购物的商店里得到的。
They changed the definition of “basket of goods” these people are criminals.
他们改变了“一篮子商品”的定义，这些人是罪犯。
The get their numbers from a (D)ifferent source.
他们从不同的来源得到他们的数字。
I spent 85 dollars for four bags of groceries. Again. Barely name brands, no steak and shrimp….. eggs yes :(
It’s insane. We used to spend around 120$ a week and would have a cart’s worth and that would include lunch for work
我花了85美元买了四袋食品。而且。几乎没有名牌，没有牛排和虾.....有鸡蛋:(
这太疯狂了。 我们过去每周花费大约 120 美元，而且只是装一辆购物车食物的价格，其中包括工作午餐
Assume it's 100% accurate. What else could explain the cost of food going up? Price gouging and scarcity of certain resources along with increased demand for others.
假设它是100%准确的。还有什么能解释食品价格的上涨呢?哄抬物价和某些资源短缺以及对其他资源的需求增加。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@Rylus I was just thinking along those lines. The cost of food is one thing, the cost of profit taking by all the middlemen, who pile their profits on top of all the others, is perhaps quite a different matter. Then too, what better excuse to explain a high price than to simply say 'it's the inflation.'
@Rylus 我也是这么想的。食品成本是一回事，所有中间商的利润获取可能是另一回事，他们把自己的利润放在其他人的利润之上。还有什么比简单地说“这是通货膨胀”更好的借口来解释高油价呢?
Yes, it seems food costs have increased at least 25-40%
是的，食品价格似乎上涨了至少25-40%
Polls rarely ever tell the truth or reflect what American families are going through!
民意调查很少能说出真相或反映美国家庭正在经历的事情!
They should stop calling it inflation. It's really "currency duing" in relation to all the currencies of all other countries in the world. So it should be the "US Currency duing report."
他们应该停止称之为通货膨胀。这实际上是相对于世界上所有其他国家的货币的“货币贬值”。所以应该是“美元贬值报告”。
You get a million, you get a million and you get a million
你得到一百万，你得到一百万，你得到一百万
The definition of inflation is growth in the money supply.
通货膨胀的定义是货币供给的增多。
@js1112111 which you’ve been Lied to your entire Life .
@js1112111你这辈子都被骗了。
Currency loses value when it increases in quantity (inflation). It’s literally the same thing
货币数量增加(通货膨胀)货币就会贬值。其实是一样的
We need to see how low inflation are
我们需要看看通货膨胀有多低
A bag of grass seed that was 59 bucks 4 years ago, is now $169 bucks. One of 1000s of items
一袋草籽4年前是59美元，现在是169美元。1000个物价中的一个
Welcome to this post Covid dystopia we now inhabit, enjoy your stay :(
欢迎来到我们现在居住的新冠反乌托邦，祝你住得愉快:)
Hey we don’t count stuff people need in the consumer price index for inflation. We only count rare crystal eggs. Food/gas/housing/anything at target we don’t count.
嘿，我们不把人们需要的东西计入通货膨胀的消费者价格指数。我们只数稀有的水晶蛋（个人生活密切相关的重要消费品）。食物/天然气/住房/任何东西我们都不计算在内。
?@Tesla Drew for what? Low gas prices no wars low unemployment? Those are the things you need to get on the ground and thank Trump for
?@Tesla Drew 什么?低油价、没有战争、低失业率?这些都是你需要去实地感谢特朗普的事情
@Edward Cuevas Are you including the end of his presidency, or just his first 3 years?
@Edward Cuevas 你是把他总统任期结束算在内，还是只算前三年?
Inflation of the same level is happening in nearly all countries. Was Joe also responsible for that? Is it possible that there may have been a teeny tiny impact from the global pandemic and invasion by a major oil producer?
几乎所有国家都出现了同样水平的通货膨胀。乔（拜登）也有责任吗?全球疫情大流行和一个主要石油生产国的入侵，有没有可能产生微小的影响?
@L Rom 你列举的原因并不是根本原因。是中央银行以及杰比和耶伦。
At least we can take solace in the words of our leaders that this inflation is only “transitory.”
至少我们可以从我们的领导人的话中得到安慰，这次通货膨胀只是“暂时的”。
"Negotiations with your landlord..."
That thing where they tell you your rent is going up and you have no choice. That "negotiation."
“和你的房东谈判（让他降低房租）……”
他们告诉你房租要涨了，你别无选择。
Bottom of my lease renewal "rent is NON NEGOTIABLE"
Yup..
我的续租合同底部写着“租金没有商量余地”。
是的. .
Record breaking cooperate profits is over 50% of those inflation numbers.
企业利润破纪录的超过了通胀数字的50%。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@Deenan TheKemon I You wont see it covered on Newsmax or Fox either.
@Deenan TheKemon I你也不会在Newsmax或Fox上看到报道。
@Deenan TheKemon I Did you bother actually checking before you posted? It took a few seconds to google msn (assuming you mean news it's MSN) articles on record profits, and they covered it tons of times.
@Deenan TheKemon 你发帖前真的检查过吗?我花了几秒钟的时间在msn上搜索(假设你指的是msn上的新闻)关于创纪录利润的文章，他们报道了无数次。
@rundoetx Companies need to build up a war chest in case inflation doesn’t rescind as quickly as predicted. Cash flow & cash reserves are two different things we use to finance future growth and increasing margins is one way to keep them solvent. What’s the problem with using some of it for raises and bonuses? If my beach house and new boat upset you, then it may be your jealousy and laziness you need to deal with in a clinical setting. ANYONE can achieve prosperity in the US, don’t get angry because you didn’t.
@rundoetx 公司需要建立一个贴别基金，以防通货膨胀没有像预测的那样迅速消退。现金流和现金储备是我们用来为未来增长融资的两种不同的东西，提高利润率是保持它们偿付能力的一种方法。把其中一部分用于加薪和奖金有什么问题？如果我的海滨别墅和新船让你不高兴，那么你可能需要在医院的病床上处理你的嫉妒和懒惰。任何人都可以在美国变得富有，不要因为你没有而生气。
runaway inflation
corporate profits are up
yet tax revenues are down and the National Debt is exploding
when do we demand an end to the SUPPLY SIDE ECONOMIC EXPERIMENT of 1980 and return to a Supply and Demand Economy
we eagerly await a reply
通货膨胀失控
企业利润上升
然而，税收收入却在下降，国债也在激增
我们什么时候要求结束1980年的供给侧经济实验，回到供需经济
我们急切地等待答复
Wait how does making Americans biggest percent monthly expenditure housing more expensive by way of interest rates stop inflation? The increased interest rate have had more of an effect on housing costs than price increases and at least with fast growing prices the home owner can cash in on that in the form of equity where as interest is just a pure expense to them.
等等，通过利率提高美国人每月最大支出比例的住房价格如何阻止通货膨胀?利率上升对住房成本的影响比价格上涨更大，至少随着价格的快速上涨，房主可以以股权的形式兑现，而利息对他们来说只是一项纯粹的支出。
Tie wages to inflation, to be calculated every pay period. Stop the game
将工资与通货膨胀挂钩，每个发薪日都要计算。请停止这种游戏
Sounds great in theory, but I think difficult to impossible in practice. I'm not economic expert, but I would hazard a guess that labor being a factor in price and again inflation being affected by aggregate prices, you end up with some sort of feedback loop that will be hard to manage. Some states tie minimum wage to inflation, but only calculate it once a year I think, so it's not completely impossible. However, I suspect tying all jobs to inflation in real time is probably not possible.
理论上听起来不错，但我认为在实践中很难实现。我不是经济专家，但我敢大胆猜测，劳动力是价格的一个因素，通货膨胀又受到总价格的影响，你最终会遇到某种失控的反馈循环。
有些州将最低工资与通货膨胀挂钩，但我认为每年只计算一次，所以这并非完全不可能。然而，我怀疑将所有工作与通胀实时挂钩可能是不可能的。
It’s kinda crazy how much our news has literally become propaganda for the government.
我们的新闻在很大程度上成了政府的宣传，这有点疯狂。
We're learning from the old soviet unx.
我们正在向前苏联学习。
The fed should have started it's interest hikes as inflation was starting to go up .Not waited years till it got out of control . Then have the average American suffer getting hit over and over again in a very short time . Were was the fed on vacation the whole time .
美联储应该在通货膨胀开始上升的时候就开始加息，而不是等了好几年才失去控制。然后让普通美国人在很短的时间内遭受一次又一次的打击。美联储一直在度假吗？
They should have gone up while trump was president but he wouldn't allow that.
他们应该在特朗普当总统的时候上涨，但他不允许。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
You might be right. Unfortunately, it's not always simple. Early on, they didn't want to raise interest rates because they didn't want to crash markets. Low interest rates also allow businesses to borrow money easier which can result in faster recovery. I think you are probably right and they should have raised them earlier, but that's with hindsight and not something I could have said at the time.
你可能是对的。不幸的是，事情并不总是那么简单。一开始，他们不想提高利率，因为他们不想让市场崩溃。低利率还使企业更容易贷款，从而加快复苏。我认为你可能是对的，他们应该更早提出这些问题，但这是事后诸葛亮，我当时不可能这么说。
It's strange, inflation is so high, and they blamed it on gas prices, but gas prices go down and inflation is still rising
很奇怪，通货膨胀这么高，他们把它归咎于汽油价格上涨，但汽油价格下降了，通货膨胀还在上升
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
there is a finite amount of crude and the easy to access crude is depleted
the price of gasoline will fluctuate but the aggregate price gasoline is never ever going to get cheaper
as crude gets scarcer its by products get more expensive
it is a supply and demand economy
原油储量有限，容易开采的原油已经枯竭
汽油价格会波动，但总体上汽油价格永远不会变便宜
随着原油越来越稀缺，其副产品变得越来越昂贵
这是一个供需经济
政府可以立即以较低的税率限制能源和租金。它绝不应该以工资为基础。自上世纪70年代以来，工资一直跟不上生活成本。CEO的薪水比普通员工高600%，才是真正的问题。
They forgot the 1 before the 4
他们忘记了4前面的1了（4.9%》14.9%）
（23点赞）
The way they laugh while saying this. Might as well be a govt funded news outlet
他们说这话时笑的样子。还不如政府资助的新闻媒体
我们已经看到，上个月的通货膨胀率是4.9，而去年3月是5.0，这是不公平的，所有的东西都很贵，包括音乐会和比赛的门票，这让人很沮丧
The rib eyes I guy went from being $12 to $22. I’m not the best at math but that seems just a tad higher than 5% inflation.
rib eyes牛排从12美元涨到了22美元。我数学不是很好，但这似乎比5%的通货膨胀率高一点。
You're buying rib eyes at $22? Wow, you must be rich.
你要花22美元买rib eyes牛排?哇，你一定很有钱。
@Broken Guitar Listen buddie i went to a top tear private skool. I think i know what Im talking abowt but nice try lol.
@Broken Guitar 听着，伙计，我上的是顶尖的私立学校。我想我知道我在说什么，但这是很不错的尝试，哈哈。
Except for food and things like that. Good thing people really don't need to eat, so they can easily avoid the enormous inflation in that area.
除了食物之类的东西。好在人们真的不需要吃东西，所以他们可以很容易地避免该地区的巨大通货膨胀。
If inflation in April is 4.9% from last year, and last year was 8.3%, wouldn't that mean that we're paying 13.2% more for good/services from 2021? I didn't pay attention in school so please forgive me if I'm off.
如果4月份的通货膨胀率是去年的4.9%，而去年是8.3%，这是否意味着从2021年开始，我们要为商品/服务多支付13.2% ?（我在学校没注意听讲这些，所以不太明白，是不是我理解错了？）
Yes, and if you include inflation for every year going back it'll continue to go up. That's how inflation work.
是的，如果你算上过去每年的通货膨胀，它还会继续上升。这就是通货膨胀的原理。
Yep. Thanks Biden.
是的。谢谢拜登。
@J Hartman I think you better go way back further than biden. But I know how you feel. We're all frustrated with the government. No matter which party it may be.
@J Hartman，我认为你最好比拜登走得更远。但我知道你的感受。我们都对政府感到失望。不管是哪一方（驴和象）。
?@John Riesinger didn't he put his failed reduce inflation act last year? Lol hasn't worked at all. Inflation is still high
@John Riesinger 他去年不是提出了失败的降低通胀法案吗？哈哈，根本不起作用。通货膨胀仍然很高
Now do the difference from 3 years ago. There is a reason they're only showing a 12 month window.
现在和三年前有什么不同。他们只展示12个月的数据是有原因的。
Let's do it from 100 years ago.让我们从100年前开始。
We really given Ukraine a billion dollars when our country is struggling
当我们的国家陷入困境时，我们真的给了乌克兰10亿美元
We're 31 trillion in the hole. The entire 1% is only worth 6 trillion, and that's everything they own, including their businesses. So we could theoretically take everything they have and it would only last about 8 months while simultaneously destroying millions of jobs. We have an unsolvable math problem and this is the part where we max out the credit cards before we make the peasants fight each other instead of the government. We don't produce enough. Our cost of living is twice that of China and our politicians are blaming a skin tone for all our problems
我们有31万亿的赤字。那1%的人只值6万亿，那是他们所有的东西，包括他们的生意。所以理论上我们可以拿走他们所有的东西，这只会持续大约8个月，同时摧毁数百万个工作岗位。我们有一个无法解决的数学问题，这就是我们在让农民互相争斗而不是政府之前把信用卡刷爆的部分。我们的商品产量不够。我们的生活成本是中国的两倍，我们的政客把我们所有的问题都归咎于肤色
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
And migrants coming here illegally
还有非法移民
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Thank you Joe Biden for making energy, food and rent unaffordable, you truly have found a way to tax the poor while the big guy gets his 10% ... I miss mean tweets and eggs
谢谢乔·拜登，你让能源、食品和租金变得难以负担，你真的找到了一种向穷人征税的方法，而大人物却增加了10%的收入…
Joe Biden lets finish the job which is to skyrocket Inflation even more l
乔·拜登，让我们完成让通货膨胀进一步飙升的工作吧
You realize that they're telling us the problem here is low unemployment and better wages, right?
你意识到他们告诉我们这里的问题是低失业率和更高的工资，对吧?
? @Soulife And at the same time economists are telling us a recession is on the horizon which means job losses. We are already seeing major companies announcing layoffs.
与此同时，经济学家告诉我们，经济衰退即将来临，这意味着失业。我们已经看到一些大公司宣布裁员。
When I used to buy frozen pizza for 4 for $10 and now $4.98 a piece , I might not be good at math , But that is double in price . I have noticed that grocery carts are half full , Consequently the store shelves are stocked . Because people cant afford to buy items .. See Biden solved the supply chain !! . I notice though that the items that are flying off the shelves are macaroni and cheese and Beefaroni. Food that fills the belly and that's it !! . We could only wish for 4.9% annually or 8.7 % .. it would still be a dream if it was a mere 25% .. Statisticians play Chinese math and include in their equations with food the price . Pine mulch and light bulbs.. They lie and the media puts on a smile to tell us , Don't believe your bank account or wallet , It's all grand and it's just your imagination
以前我花10美元买4块的冷冻披萨，现在卖4.98美元一块，我可能不擅长数学，但价格翻了一倍。我注意到购物车是一半的，因此商店的货架上堆满了东西。因为人们买不起东西…拜登解决了供应链问题!!。不过我注意到货架上卖得最多的是通心粉、奶酪和牛肉通心粉。填饱肚子的食物，就是这样!!。我们只能希望每年增长4.9%或8.7%。如果只有25%，那仍然是一个梦想。统计学家玩中国数学游戏，把食品价格纳入他们的方程式。…他们撒谎，而媒体则面带微笑地告诉我们，不要相信你的银行账户或钱包，这一切都很伟大，这只是你的想象
所以他们想要降低工资。去年我的房租每月涨了300美元。很不开心。如果再涨，它将超过我收入的一半。我预感今年还会涨。
"82 million" wanted this mess apparently
“8200万人”（特朗普）显然想要这个烂摊子
Indeed. I'm sure the orange overlord would have prevented inflation experienced globally, and without any worse effects to our environment or kowtowing to Russia.
确实。我敢肯定，橙色统治者（特朗普）会阻止全球都在经历的通货膨胀，不会对我们的环境造成更糟的影响，也不会向俄罗斯卑躬屈膝。
over 60% living pay to pay but the billionaires added billions to their net worth....
超过60%的人靠还信用卡生活，但亿万富翁们的净资产增加了数十亿美元....
Gass prices are the highest ive ever seen. Idk what these guys are talking about. Regular gasoline is 3.33 a gallon. Even during bush/obama premium Gas only hit 3.30 where i live.
汽油价格是我见过的最高的。我不知道这些人在说什么。普通汽油每加仑3.33美元。即使在布什/奥巴马时期，我住的地方汽油价格也只有3.30。
Laughable, I wish it was only 4.9% my bills tell a good 25% to 50%. My cable bill was going up a good 10% every month until I canceled it.
BTW brilliant business model those cable companies have-raise the price and lose more customers.
可笑，我希望只有4.9%，我的账单显示25%到50%。我的有线电视账单每个月都以10%的速度增长，直到我取消了它。
顺便说一句，那些有线电视公司的商业模式很好——提高价格，失去更多的客户。
Lying to our faces and telling its sunshine and rainbows.
当着我们的面撒谎，说出它的阳光和彩虹。
Just like naming bills for green energy as inflation reducing acts? Lol
就像将绿色能源法案命名为降低通货膨胀的行为一样？哈哈
Annual increase at 4.9 %. Ok so a can of veggies at Walmart went up from April to May, from 50 cents a can to 64 cents per can. That seems to be more like 20 plus % to me, but don't let facts and figure mess up your messed up media splaining stop you.
年增长率为4.9%。好吧，沃尔玛的一罐蔬菜从四月到五月上涨，从每罐 50 美分涨到每罐 64 美分。对我来说，这似乎更像是增加了20%，但不要让事实和数字搞晕了你，胡说八道的媒体解释阻止你。
Is this a joke? There is no way these numbers are correct. I shop at stores and the inflation is much higher.
这是在开玩笑吗?这些数字不可能是对的。我在商店购物，通货膨胀率要高得多。
Why are they laughing about inflation?
他们为什么嘲笑通货膨胀?
What’s the rise since Trump left? Funny they only report the 12 months and not the 3 years.
自特朗普离开以来，油价上涨了多少?有趣的是，他们只报告了12个月，而不是3年。
Lies , Lies, Lies . And they call this reporting. So sad.
谎言，谎言，谎言。他们称之为报告。很伤心。
The Corruption runs too Deep.
腐败太严重了。
Ah very astute observation. thank you for specifically pointing out the information you felt was not factual!
啊，非常敏锐的观察。谢谢你特别指出你认为不真实的信息!
@Ganjjabar's Medium 5% increase from March of last year… do you not buy things..?
@Ganjjabar's Medium 从去年3月起上涨了5%，你不买东西吗?
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
what else would curb inflation without lowering wages ...
repealing the 2017 Corporate Tax cuts ...
AND it is the solution to both deficit spending and the growing National Debt
problem solved
还有什么能在不降低工资的情况下抑制通货膨胀呢?
废除2017年的企业减税政策……
这是解决赤字开支和不断增长的国家债务的办法
问题解决了
他们在看什么，到处都是高油价，食品价格，加油，伙计，到处都是高油价
Yall voted for it....你们都投了票....
（11点赞）
The cost of living rises, wages go down and all time high profits for corporations.
生活成本上升，工资下降，企业利润空前高企。
Not really. Corporations as well as people have to deal with inflation.
不是真的。公司和个人都必须应对通货膨胀。
? @Edward Cuevas What did he say that was incorrect? Increasing corporate profit is the main reason for this inflation.
They mentioned that wages are actually down from this month over last so if increased wages are really the big reason for inflation we should have noticed a drop in good prices, yet no drop occurred.
The prices are high chiefly because those that set the prices want those prices to be high and they will use whatever excuse they can to keep them that way.
@Edward Cuevas 他说错了什么?企业利润的增加是通货膨胀的主要原因。
他们提到，工资实际上比上个月有所下降，所以如果工资上涨真的是通货膨胀的主要原因，我们应该注意到商品价格的下降，但没有出现下降。
价格之所以高，主要是因为定价者希望价格高，他们会用任何借口保持价格高企。
@Funkmaster General No to all the above. The market sets prices and what you really describe is stagflation. That's what is growing and will end in recession (possibly depression) with double digit unemployment.
@Funkmaster General，以上都不同意。市场决定价格，而你真正描述的是滞胀。这是正在增长的，最终将以两位数失业率的衰退(可能是萧条)结束。
@Edward Cuevas I and the TC are talking about what has happened and what is currently happening. Not some nebulous future. Stagflation? Not really. Stagflation requires high unemployment and we are in a 50 year low. In any case, stagflation is just another of those words that owners throw out there to keep you talking about why the working class should/deserve to make less. Why are the prices you pay at the grocer currently high? Because there are only a few grocers to choose from and they are in collusion to keep it that way. Same deal with energy prices, housing, health care. This "market" is not some unmalleable force of nature like gravity. It is people making choices and if money is speech then some of us are very quiet, indeed.
@Edward Cuevas 我和TC正在讨论已经发生的事情和正在发生的事情。不是什么模糊的未来。滞胀?不是真的。滞胀需要高失业率，而我们正处于50年来的最低水平。在任何情况下，滞涨只是老板抛出的另一个词，让你继续谈论为什么工人阶级应该/值得赚得更少。为什么你在零售店的价格现在这么高?因为只有几家杂货店可供选择，他们串通起来保持这种状态。能源价格、住房、医疗保健也是如此。这个“市场”并不是像重力那样不可改变的自然力量。这是人们做出的选择，如果金钱是言论，那么我们中的一些人确实非常安静。
@Funkmaster General Stagflation is unfolding. We have a debt of 31T (105% percent of GDP). The working class along with all economic levels will suffer the effects of massive debt. High unemployment is a trailing indicator, which will soon develop (and is happening now). Besides, government employment and economic numbers are more political than factual. Be aware of the "revised" numbers which always appear when no one is looking.
@Funkmaster General 滞胀正在显现。我们有31万亿美元的债务(GDP的105%)。工人和所有经济阶层都将遭受巨额债务的影响。高失业率是一个滞后指标，很快就会出现(现在正在发生)。此外，政府的就业和经济数据更多是政治性的，而非事实性的。要注意那些在没人注意的时候出现的“修正”数字。
Being up 4.9% from April 2022 means literally nothing. In April 2022 we were already up an astronomical amount in comparison to 2021 which was already ludicrously high. Have brains. Do math please.
从2022年4月开始上涨4.9%，实际上没有任何意义。2022年4月，与2021年相比，我们已经上升了一个天文数字，而2021年已经高得离谱。有头脑的人。请自己计算一下。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
I just feel fortunate enough to pay $11 for a gallon of bleach
我只是觉得花11美元买一加仑漂白剂很幸运
That’s an expensive drink water is cheaper
那是一种昂贵的饮料，水更便宜
Why is energy more expensive? Because democrats put policies in place that make efficient energy production more expensive. Those extra costs are passed on to the consumer
为什么能源更贵？因为民主党制定了使高效能源生产更加昂贵的政策。这些额外的成本转嫁给了消费者
Inflation is slowing down just like it did before in the early 80's when you know who was president. The pandemic created it and it is going away. The only issue now is wage inflation creating higher costs.
通货膨胀正在放缓，就像80年代初那样，你知道当时谁是总统。疫情大流行造成了它，它正在消失。现在唯一的问题是工资上涨导致成本上升。
Just because I make more dose not mean I should pay more... that logic is not correct...
I work my butt off for every penny I earn...
我赚得多并不意味着我应该付出更多……这种逻辑是不正确的……
我拼命工作挣每一分钱。
Anyone tried to take a family out to eat lately. It’s very un affordable. That’s why people aren’t eating out.You know what is up. Corporate profits
最近有人想带家人出去吃饭吗。太贵了。这就是人们不出去吃饭的原因。
你知道怎么回事。企业利润
Remember inflation is just saying how much price increase, and it show it increase by 4% from last year, unless we have a deflation, price are not coming down, from grocery point of view ( I have a shop I'm the UK) price have stable in most thing, , there have not come down, just not going up, we not going to see pre COVID price
记住，通货膨胀只是说价格上涨了多少，它显示它比去年上涨了4%，除非我们出现通货紧缩，否则价格不会下降，从零售的角度来看(我有一家商店，我在英国)，大多数东西的价格都很稳定，没有下降，只是没有上涨，我们不会看到COVID前的价格
If the data tells us what we want to hear, celebrate! If it doesnt, well then the data is wrong… Oh Jim, hes like one of those religious nuts. Praise God when something good happens. blame the devil or gays if something bad happens
如果数据告诉了我们想听的，那就庆祝吧!如果不是，那么数据就是错的……哦，吉姆，他就像一个宗教疯子。当好事发生时赞美上帝。如果有什么不好的事情发生，就怪魔鬼或同性恋吧
在极少数情况下，我完全同意克莱默的观点，这些估计并不准确，一般人认为通货膨胀率比这些数字显示的要高得多
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
I forecast for a living for a fortune 500 company. How do the jokers who put together these stats keep their jobs lol
我为一家财富500强公司做预测。那些把这些数据放在一起的小丑是怎么保住他们的工作的？哈哈
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Inflation is far more harmful to individuals than a collapsing stock or property market because it directly affects people's cost of living, which they immediately feel. It is not surprising that the current market sentiment is extremely pessimistic. In today's economy, assistance is critical if we are to survive.
通货膨胀对个人的危害远大于股票或房地产市场的崩溃，因为它直接影响人们的生活成本，他们立即感受到。毫不奇怪，目前的市场情绪非常悲观。在今天的经济中，如果我们要生存，政府补贴至关重要。
In this moment, when you can use a capable portfolio advisor to passively learn about and experience a fully varied market, it has never been easier to understand how to increase your money. The implications of a rising or declining dollar on assets, in my opinion, are difficult.
在这一刻，当您可以使用有能力的投资顾问，被动地了解和体验一个完全多样化的市场时，了解如何增加您的资金从未如此简单。在我看来，美元升值或贬值对资产的影响是很难的。
@Lloyd Bernard If you lack market knowledge, your best bet is to seek advice or support from a consultant or investing coach. Contacting a consultant may sound simple, but it's how I've managed to stay afloat in the market and increase my portfolio to roughly 65% since January. It is, in my opinion, the best way to get started in the industry right now...
@Lloyd Bernard 如果你缺乏市场知识，你最好的选择是寻求顾问或投资专家的建议或帮助。联系顾问可能听起来很简单，但这就是我设法在市场上维持生计的方式，自 1 月份以来，我的投资组合增加到大约 65%。在我看来，这是目前开始这个行业的最佳方式......
@Lisa Ollie Where may one locate an experienced FA? I like the notion of employing their services, but it's terrible that recent stock market tragedies have started to happen more frequently.
@Lisa Ollie 在哪里可以找到经验丰富的投资顾问？我喜欢使用他们的服务的想法，但可怕的是，最近的股市悲剧开始更频繁地发生。
@Glen Bert My trustworthy advisor, LISA ELLEN SHAW, works for a fee only. She actually offers free consultations and always has the interests of her clients at heart. She and I have been colleagues ever since I turned 40. She is a busy woman, but if you can catch her attention, she might be able to help.
@Glen Bert 我值得信赖的顾问丽莎·艾伦·肖（LISA ELLEN SHAW）只收取费用。她实际上提供免费咨询，并始终将客户的利益放在心上。自从我40岁以来，她和我一直是同事。她是一个忙碌的女人，但如果你能引起她的注意，她也许能帮上忙。
@Lisa Ollie This recommendation comes just in time because I'm literally grasping for straws right now! I looked her up on the internet and made plans to call her.
@Lisa Ollie 这个建议来得正是时候，因为我现在真的在抓救命稻草！我在网上查了她，并打算给她打电话。
The failure of SVB and everything happening has left the markets in shreds. I'm at a crossroads right now, deciding if to liquidate 200k portfolio down by 10%, and it's uneasy for me to not panic after my recent awful divorce. I just need investing ideas to afford my retirement
美国硅谷银行的失败以及所发生的一切让市场变得支离破碎。我现在正处在一个十字路口，决定是否要将20万美元的投资组合变现10%，而且在我最近离婚后，我很难不恐慌。我只是需要投资的点子来支付我的退休金
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
据一些专家称，美国和欧洲其他地区可能在2023年出现衰退。由于中国和新兴经济体的增长速度往往快于发达经济体，因此全球经济衰退(定义为全球人均GDP年度下降)更为罕见。从根本上说，如果经济增长落后于人口增长，全球经济就会陷入衰退。
一些CNBC的“专家”说，2%的通胀率已经结束了。当然，持续的通胀预示着经济衰退，之后我们会看到我们是否会降至3%或更低。
they set expectations and decide which cpi report they cook for us
他们设定了期望值，并决定为我们编写哪份cpi报告
I bet you believe every piece of information anyone ever gives you is some sort of conspiracy.
我打赌你相信别人给你的每一条信息都是某种阴谋。
@Darcy Harcourt and you must be my exact opposite
@Darcy Harcourt 你一定和我完全相反
@jianlin zou No, but I don't believe the earth is flat.
@jianlin zou 但我不相信地球是平的。
@Darcy Harcourt irrelevant anology. if you wanna know why they try so hard to justify the incoming easing. look at the amount of treasury bond thats due to mature by year end. almost 5 trlion. they missed the boat by not extending these bonds in 2020 when rates were low. its gonna be interesting how they maneuver this one.
@Darcy Harcourt 不相关的比喻。如果你想知道为什么他们如此努力地为即将到来的宽松政策辩护。看看年底到期的国债数量吧。差不多5万亿。他们错过了机会，没有在利率处于低位的2020年延长这些债券的期限。他们如何操纵这个会很有趣。
It's way too high. Why's he talking like that? Fed failed to act (raise) a full year, and kept printing while starting to raise. Why even have monetary policy if our illustrious leaders are going to override it and use it as a political lever. It's like using trade as a weapon of foreign policy (everybody looses). Too expensive of a weapon. Just like our govt, too expensive to justify.
太高了。他为什么那样说话?美联储一整年都没有采取行动(加息)，在开始加息的同时还在继续印钞。如果我们杰出的领导人要推翻货币政策并将其用作政治杠杆，为什么还要有货币政策呢?这就像把贸易当作外交政策的武器(所有人都是输家)。这武器太昂贵了。就像我们的政府一样，太昂贵了。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
WOW 4.9%, let’s celebrate. Shame!!
哇，4.9%，让我们庆祝一下。真不要脸! !
MoM is 0.4%, that's 4.8% annualized.
Still double the Fed's target.This was a really bad report.
月环比为0.4%，折合成年率为4.8%。
仍然是美联储目标的两倍。这是一份非常糟糕的报告。
Yeah. Spin, spin and more spin. Somehow it's up .4% but it's down, according to the talking head. I don't care what he says, up is up and down is down and up is not down.
是的。旋转，旋转，再旋转。不知怎么的，它上涨了0.4%，但根据主持人的说法，它是下跌的。我不管他说什么，上就是上，下就是下，上不是下。
Yeah. I have no doubt that the number will quietly get bumped up after a couple of weeks
是的。我毫不怀疑，这一数字将在几周后悄然上升
It was 9% last year. It's a good report. 2% is never gonna happen. Maybe 3% in a year.
去年是9%。这是一份很好的报告。2%是不可能的。也许一年3%。
@keto6789 Do you really believe these numbers? Inflation is still high and your argument that 2 percent won't ever happen flies in the face of Powell's stated goal.
你真的相信这些数字吗?通货膨胀率仍然很高，你认为2%的通胀率永远不会出现的观点，与鲍威尔的既定目标背道而驰。
@keto6789 Given how fast and high rates have risen in the last 12 months it's not a good report. Expectations were that inflation would be much lower by now with 5-5.25% rate hike in a year.
@keto6789 考虑到过去12个月利率上升得如此之快和高，这不是一份好报告。当时的预期是，到目前为止，通货膨胀率将大大降低，一年内将加息5-5.25%。
@J Well the market thinks it was. Market will keep going higher. More money is lost sitting on the sidelines than in the market itself.
@J 市场认为是这样的。市场将继续走高。与市场本身相比，坐在场外的钱更多。
@weirdshibainu Yes I do believe them. Its rate of inflation that is changing. Prices don't go down necessarily, its the RATE of change that does.
@weirdshibainu 是的，我相信他们。它的通货膨胀率在变化。价格不一定会下降，下降的是变化率。
@weirdshibainu Powell's goal is a lie. 2% won't happen for years. Even economists are saying we'll be lucky to get to 3.5% rate.
@weirdshibainu 鲍威尔的目标是个谎言。2%的增长率在数年内都不会出现。就连经济学家都说，我们能达到3.5%的利率已经很幸运了。
@keto6789 Powell hasn't mentioned a word about the rate of change. His entire narrative is the 2% mark and the market has tortured itself to that percentage.
@keto6789鲍威尔对利率变化只字未提。他的说都是 2% 的大关，而市场已经被折磨到了这个百分比。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@weirdshibainu The interest rate is a RATE of change only. It DOESNT mean that things will go down to being only 2% more expensive. Interest rate is ALWAYS climbing! It's the RATE of change that he wants at 2%.
@weirdshibainu 利率只是一个变动率。这并不意味着物价只会上涨2%。利率总是在攀升!他想要的是2%的变化率。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@weirdshibainu He's not gonna get it at 2% for years, so who cares! We will learn to live with 3.5%. Who cares anyways? Just dollar cost average and get on with life. Life is short and then it's over whether you are rich or poor.
@weirdshibainu 他几年都达不到2%的利率，所以谁在乎呢!我们将学会与3.5%共存。谁在乎呢?只要一美元一天的平均生活成本，然后继续生活。生命是短暂的，不管你是富有还是贫穷，它都结束了。
The YOY number is irrelevant. Core up .4% is a disaster! Inflation is sticky and sticky. Welcome to stagflation folks!
同比数字无关紧要。上涨0.4%是一场灾难！通货膨胀是粘性的，粘性的。欢迎来到滞胀时代!
Core up .4% is not a disaster, get a hold of yourself. Also, the economy isn't stagnant; you need stagnant GDP to have "stagflation".
上涨0.4%并不是一场灾难，控制一下自己。此外，经济并没有停滞不前;只有GDP停滞才会出现“滞胀”。
market like it and i dont think you are smarter than the market. inflation is coming down and the FED is looking at inflation not core. when inflation gets at 2% stocks pump even higher. deal with it
市场喜欢它，我不认为你比市场更聪明。 通胀正在下降，美联储关注的是通胀。 当通货膨胀率达到2%时，股市会进一步飙升。 处理好它
Bogus numbers as usual. All you need to do is try to buy something to see inflation is not dropping.
像往常一样伪造数据。你所需要做的就是买一些东西，看看通胀是否在下降。
价格不一定会下降。这只意味着通货膨胀率正在放缓。
I’m gonna go out on a limb here and say the Inflation Reduction Act not working that’s what we’re gonna see. Lol
我要在这里大胆地说，《通货膨胀削减法案》没有起作用，这就是我们将要看到的。哈哈
The Chips Act is however working very well to the benefit of Frito Lay's reflecting in a 20% increase in the shares of Pepsi since it was passed.
然而，《薯片法案》运作良好，对菲多利有利，自法案通过以来，百事可乐的股票上涨了20%。
有趣的是，正常的美国人知道会发生什么，我不知道他们为什么要对我们撒谎
如果房价在上涨，通胀还在上升，为什么租金会下降呢?真的是一年5%吗?这应该是个准确的数字吗?
Yea another 1 billion dollars to Ukraine and 500 million to Taiwan. Isnt' it great, yea,sure is. Well, eggs are down to $1.80 here any way. Gas up though. Tomorrow Title 42 ends, gonna make pop corn with corn pop. Hope they have live coverage?
是的，另外10亿美元给乌克兰，5亿美元给台湾。这不是很棒吗?是的，当然很棒。不管怎么说，鸡蛋都跌到1块8了。我要用玉米做爆米花。希望他们有现场报道?
Cool so more data saying it’s better than it actually is. Of course they have to downplay it so us the people don’t get pissed off while we all burn and the ruling class becomes more and more wealthy.
Rent’s never go down, that’s a load of shit. If home prices keep going up so will rents. I’ve never seen a rent decrease my entire life it only always goes up.
很酷，所以更多的数据表明它比实际情况更好。当然，他们必须淡化它，这样我们人民就不会被激怒，而我们都很火大，统治阶级变得越来越富有。
租金永远不会下降，那是一堆废话。如果房价继续上涨，租金也会上涨。我这辈子从来没见过房租下降，只涨不跌。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
if the solution to todays INFLATION is to RAISE Interest Rates shouldnt we be questioning why trump republicans were demanding the Fed Res LOWER the Rate to near ZERO in 2018 and 2019
anybody
we eagerly await a reply
如果解决当今通货膨胀的办法是提高利率，我们不应该质疑为什么特朗普的共和党人要求美联储在2018年和2019年将利率降至接近零的水平
任何人
我们急切地等待答复
Because we had virtually no inflation while President Trump was guiding our economy.
因为在特朗普总统领导我们的经济时，我们几乎没有通货膨胀。