美国网友评论:中国测试速度与飞机一样快的高速磁悬浮列车
China tests high-speed magnetic levitation train that could move as fast as a plane译文简介
2023 年 3 月 31 日,中国工程师成功测试了高速磁悬浮列车系统,试车时车厢的最高时速约为 600 公里/小时(373 英里/小时)。 中国工程师表示,该系统使用可在更高温度下运行的超导材料,可以安装在低真空管道中,使磁悬浮车厢能够以与飞机相媲美的速度行驶。
正文翻译
图
评论翻译
很赞 ( 11 )
收藏
Well done! This is pretty awesome, and I’m looking forward to seeing more progress in the future.
做得好! 这太棒了,我期待在未来看到更多的进步
Hardwork always pays off. Great work China.
努力总是有回报的。 伟大的工作中国
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
other countries already experimented with maglev. there are reasons why they didn't use maglev
其他国家已经在试验磁悬浮列车。 他们不使用磁悬浮是有原因的
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Western world would say they would never buy China made trains as they would have tracking devices …
西方世界会说他们永远不会购买中国制造的火车,因为他们会有跟踪设备……
The maglev in Shanghai is already fast enough I love it……
上海的磁悬浮已经够快了我爱了……
boss: are you sure you want this job, its 373 miles away from you.
him: yes absolutely, im just a hour away if i use the train...
老板:你确定要这份工作吗,它离你有 373 英里。 他:是的,当然,如果我坐火车,我只有一个小时的路程……
It must be a sad day for China haters. Can you feel their pain
对于仇恨中国的人来说,这一定是悲伤的一天。 你能感受到他们的痛苦
In all seriousness, i hope they don't cut corners when developing the safety mechanisms. Bad engineering accidents happens way too often.
说真的,我希望他们在开发安全机制时不要偷工减料。 糟糕的工程事g经常发生。
Often? Please give at least three examples
经常? 请至少举出三个例子
Keep it up China, your hard work and intellect worked well.
中国加油,你的努力和智慧运作良好。
Dude they just copied the JR central's SC-maglev.
伙计,他们只是复制了 JR Central 的 SC 磁悬浮列车。
@Niek Nooijens Copying is very common everyone does it, french copied Japan, germans copied french and gremans sold tech to china and This is high temperature stuff which is new technology lol
@Niek Nooijens 抄袭很普遍,每个人都这样做,法国人抄袭日本,德国人抄袭法国人,希腊人向中国出售技术,这是高明的东西,是新技术哈哈
Cool I wish we have that in US.
很酷,我希望我们在美国也有
The Americans will be jealous and will try to find something negative to say about it.
美国人会嫉妒,并会试图找到一些负面的东西来表达它
Americans dont like public transport, thats for poor people
美国人不喜欢公共交通,那是为穷人准备的
Caution: WHO would like to advise those China haters not to watch this video, as it could cause severe chest pains and in some serious cases, even erectile dysfunction. Viewer discretion highly recommended together with parental guidance
注意:世卫组织建议那些仇恨中国的人不要观看该视频,因为它可能会导致严重的胸痛,在某些严重的情况下,甚至会导致勃起功能障碍。 强烈建议在家长指导下由观众自行决定
Everytime when China announced something, that mean they already succeed.
每当中国宣布某事时,就意味着他们已经成功了。
Well done china
China is super power in technology.
中国干得好 中国是科技超级大国。