网友讨论：首尔物价有多高，在首尔旅游一天要花多少钱？
How Expensive is SEOUL, SOUTH KOREA? A Day of Budget Travel
译文简介
网友讨论：首尔物价有多高，在首尔旅游一天要花多少钱？
正文翻译
网友讨论：首尔物价有多高，在首尔旅游一天要花多少钱？
评论翻译
很赞 ( 0 )
收藏
Quality of other cities in Korea is similar level with Seoul. and each city has a unique atmosphere. Jeju looks like Philipines island, Kyungju looks like a city of ancient medi and Busan looks like Monaco.
Korea is a very Safe, Activity and Unique country in Asia in my experience.
韩国其他城市的质量和首尔差不多。每一座城市都有自己独特的氛围。济州岛看上去像菲律宾海岛，庆州像中世纪古城，釜山像摩纳哥。根据我的经验，韩国是亚洲一个非常安全、活跃和独特的国家。
Very acurate
说的很对
Yeah, safer than Japan
是的，比日本安全
Are there gangs ??
韩国有黑帮吗
@Sky Wings Gangs are in every country despite the nation would be safe
就算这个国家很安全，也一样会有黑帮存在
@Sony Gamer Soo there is gangs in korea
所以韩国有黑帮
@Sky Wings There are gangs but with no guns.
韩国有黑帮，但他们没有枪
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
im 46yrs old Korean. I have lived in Seoul and Incheon. I've never met a gang, been pickpocketed or stolen in 46 years. Of course, violent crimes are committed in Korea, but if that happens, it is not so common.
我是韩国人，今年46岁，我在首尔和仁川生活过，在46年的人生中从来没有遇到过黑帮，但遇到过扒手和小偷。当然韩国也有暴力犯罪，但即便有暴力犯罪，但也不常见。
@Sky Wings In the old days, the Korean government used a crime-fighting policy.
The police cleared the gang and were successful.
There are no gangsters in Korea.
韩国政府之前采取了严厉打击犯罪活动的政策。警察成功清理了黑帮。韩国现在已经没有什么帮派了
I am 28 years old seoul citizen. I have never seen gangs in all life.
我是首尔市民，今年28岁，我从来没有见过黑帮
@채널양준서TV I love South Korea. And South Korea is soo safe country. Love from Bangladesh
我喜欢韩国，韩国是一个非常安全的国家，来自孟加拉的爱
Jeju is just jeju not like Philipines island. Busan is just busan. It is not like Monaco.
济州岛就是济州岛，不是什么菲律宾海岛，釜山就是釜山，不是什么摩纳哥
Seoul is a very fantastic city to travel. Most of the attractions, including Hongdae, Gangnam Station, Insadong and Myeongdong, are easily accessible by subway. First of all, security is excellent so you can walk around safely at night!
首尔是一座很棒的旅游城市，弘大、江南站、仁寺洞和明洞等大部分景点都可以坐地铁到达，最重要的是，非常安全，所以你可以在晚上安全的外出散步
yes and you guys can walk around on the street with beer!! xD
是的，你可以拿着啤酒在街上走
Korea seems to be a very advanced country.
Everything is futuristic.
韩国似乎是一个非常发达的国家，一切都棒极了
It is advanced man. Very much
韩国就是发达国家，非常发达
im living in Paris. EVERYTHING is advanced in Korea.
我在巴黎生活，韩国的一切都很发达
@Park lol. I loved Paris. I spent 2 months there in 2007. Would like to visit again
我爱巴黎，我在2017年的时候在巴黎生活了两个月的时间，我想再到巴黎旅游
@Living Korea Yes it's a beautiful city. everything is well conserved than Korea lol . Tradition vs Modern
是的，巴黎是一座美丽的城市，巴黎的一切都被保护的比韩国更好，传统VS现代
Being in Seoul was like being in a futuristic society. Compared to America,Korea is light years ahead of us in terms of technology. I also loved how cheap the food was!
首尔就像是未来社会，和美国相比，韩国在技术方面遥遥领先好几个光年，我也很喜欢韩国便宜的美食
I know what you mean, when I've been to NY as well as Europe, like Italy and the Netherlands. I was so impressed of the cleanliness and the advanced built subway stations and trains in Seoul. I think the other countries need to revamp their public transportation vehicles too, but it does take a LOT of money for such investment.
我去过纽约和欧洲，比如意大利和荷兰，所以我明白你的意思。韩国的干净整洁和先进的地铁与火车给我留下了深刻的印象，我认为其他国家也需要对自己的公共交通系统进行改造，但要进行这样的投资要花很多钱
@Dooly King US can make it like South Korea if they invest tones of money cuz they r hella rich. But US use their money to the military.
如果美国也愿意大量投资的话，他们可以让交通系统变得像韩国一样，但美国把钱都花在了军事上
Fun Fact: People consider Canada as safe country in general. Comparing South Korea vs Canada, in terms of crime rate, you are 2.4 times more likely to get murdered in Canada than in South Korea. You are 20 times more likely to become a victim of auto theft in Canada than South Korea. So, yes, Korea is very safe country to travel to.
有趣的是，人们认为加拿大是一个安全的国家，但和韩国相比，在加拿大你被人谋杀的概率是韩国的2.4倍，在加拿大你的汽车被人盗窃的几率是韩国的20倍。所以韩国对于游客来说是一个很安全的国家
Hmm, I'm astonished about that many Americans think Korea is similar level with southeast asia. Totally false, we have similar or better infrastructures than Japan.
很多美国人认为韩国和东南亚国家差不多，这让我感到很惊讶，但实际上我们的基础设施和日本差不多，或甚至比日本更好
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Hello, just to clarify. South Korea is only deemed as safe because many victims fail to report. And, almost every South Korean hotel you travel to, have a pornography camera watching victims, which is a big problem.
澄清一下，韩国之所以被人认为很安全，是因为很多受害者没有报案。而且几乎你在旅游时入住的每一家韩国酒店都有安装色情摄像头偷拍，这是一个很大的问题。
As I've traveled several asian countries, I believe that South Korea was the best. Hong Kong, one of the most significant cities around the world, was too densely populated and fee of the transportation was too high. Osaka and Kyoto, those cities were very clean and beautiful, but snacks and transportation were quite expensive. And Taipei, you can travel there with low budget but the streets weren't clean enough. Indonesia, Philippines and other southeastern asian countries, they cannot even compete with them.
我去过好几个亚洲国家，我认为韩国是最好的，香港是世界上最重要的城市之一，但人口密度太大，而且交通费用太高，大阪和京都非常的干净和美丽，但小吃和交通费用都太高了。去台北的旅游费用很低，但街道不怎么干净。而印尼菲律宾和其他东南亚国家连上述这几个地方都比不过。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
I totally agree. I’m in Taipei now and you can travel really cheap here but other than that it’s kinda dirty and the buildings are old and run down. The city itself is not as modern as Seoul.
我完全同意，我现在就在台北，在这里旅游很便宜，但这里有点脏，建筑物很破旧，台北没有首尔那么的现代化
@Pun Jab I For me Singapore and South Korea are the best in Asia!
对我来说，韩国和新加坡是亚洲最好的国家
I just moved to Seoul two weeks ago. I live in Seodaemun-gu. Almost no foreigners here. I want to learn the language as soon as possible
我在两周前刚刚搬到首尔，我住在西大门区，这里几乎没有外国人，我想尽快学习韩语
I dont think korea is the best country for traveling but very good for living in. have a great time during your stay.
我认为对于旅游来说，韩国不是最好的国家，但非常适合生活，祝你在韩国期间生活愉快
I live in Seoul. Seoul is really safe place to travel.
It's not dangerous to go out at 10pm.
我住在首尔，首尔对于游客来说是一个很安全的城市，晚上十点出门也不会有危险
One of the safest places I’ve ever travelled to
首尔是我去过最安全的地方
at 10p.m? Not even at 2a.m or whenever the time is, you will never get any threats.
晚上十点？即便是在凌晨两点或任何时间段，你都不会受到任何威胁
@max lopez yeah anywhere is not perfectly safe, especially If you are foreigner.
任何地方都不是绝对安全的，尤其是对于外国人来说
there are security cameras everywhere in south Korea
韩国到处都是监控摄像头
I went out for a walk after 10p.m. in Seoul and never felt any danger. I felt safe at night better than the States.
我在首尔晚上十点后出门散步，但从来没有觉得危险，我觉得韩国晚上要比美国更加安全
I never knew that walking down the streets at midnight is a dangerous thing before going to western countries. Korea is very safe
在去西方国家之前，我从来不知道午夜走在街上是一件很危险的事情。韩国非常安全
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
We took our two kids a couple of years ago and did a road trip from Yeosu to Pohang, and went to Ulleungdo. It was a fabulous trip.
几年前，我们带着几个孩子进行了一场公路旅行，从丽水到浦项，再到郁陵。真是一场美妙的旅行
I'm planning on going to South Korea some time next year, if I can save up lol. SO excited, everything seems pretty cheap. Can't wait to explore
我计划如果攒够钱的话，明年去韩国，真是太兴奋了，一切看上去都很便宜，真是迫不及待了
I recommend that you do not come to korea in summer season because it is really hot and humid..
我建议你不要在夏天的时候去韩国，因为会很热很潮湿
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
I am a Korean. Thank you for this video. I studied English for a year in Brighton, England. England is also a fantastic country.
我是韩国人，感谢你的视频，我在英国布莱顿学过一年的英语，英国也是一个很棒的国家
With the purple card you can use subways, buses, taxis and even convenience stores. It is a very useful card.
有了紫卡以后，你可以用它去坐地铁，公交车，出租车，甚至可以用它去便利店购物。这张卡非常有用
Do you know where you could purchase one?
你知道哪里可以买到这张卡吗
@Sara subway station's ticket machines or convenience store(GS 25, CU, 7eleven). and You can charge it at a convenience store
可以去地铁售票机或便利店（Gs25便利店，CU，711），而且你还可以在便利店充值
I can tell that seoul ist one of most convenient city I've ever visited. It's very clean and every stuffs are well organised.
我可以说首尔是我去过最便捷的国家之一，非常的干净，一切都井然有序
Very clean city. One of the the best places in Asia
首尔非常干净，是亚洲最好的城市之一
I find the subway trains in Seoul are much cleaner, more comfortable and available at almost everywhere. Above all, you can find convenient stores at every corner. I love Seoul and I can’t wait visiting again soon.
我发现首尔的地铁站更干净，更舒适，而且几乎到处都有地铁。最重要的是，你可以在每一个角落都能找到便利店。我喜欢首尔，迫不及待想要再到首尔旅游了
Seoul, the most advanced city in the world
首尔是世界上最先进的城市
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Its Tokyo
东京最先进
@はさし半蔵 ooo someones getting mad
有人要生气了
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Actually it's Singapore
实际上最先进的是新加坡
@Joshua Evangelista no, India(Bengaluru)
不，最先进的是印度的班加罗尔
@はさし半蔵 its singapore, then seoul, then Tokyo
最先进的是新加坡，之后是首尔，最后是东京
@はさし半蔵 omg.. I find an english speaking japanese?? Haha
天哪，我发现了一个会说英语的日本人？哈哈
Welcome to South Korea :)
When I went to London, the cost of eating out was higher than in Seoul.
but I felt Seoul was much more expensive to spend at the mart.
欢迎到韩国
当我在伦敦的时候，我发现外出吃饭的成本要比首尔高
但我觉得首尔超市里面的东西要比伦敦贵很多
South Korea Very Beatiful Country
韩国是一个很美丽的国家
Japan is more beautiful than Korea.
日本比韩国更加美丽
Hello I'm from South korea. Japen is beautiful country, but South korea is beautiful too.
来自韩国的问候，日本是一个很美丽的国家，但韩国也很美丽
@ひろたん are you japanese?
你是日本人吗
I am a Korean. I cannot say that Korea is more beautiful than other countries. As the Japanese wrote above, Japan may be more beautiful.
But I recommend Korea if you want to make true friends on a trip or see the city developing day by day.
我是韩国人，我不能说韩国要比其他国家更加美丽，正如上面日本人所说，日本或许比韩国更加美丽，但如果你想要在旅行中交到真正的朋友，或者如果想要看看城市日新月异的发展，那么我建议你去韩国
I don't think Tokyo is more beautiful than Seoul. SEOUL IS MUCH BETTER
我不认为东京比首尔更美，首尔比东京好很多
London is better.
伦敦更好
Sung L
Many foreign tourists will recognize that Japan is more beautiful than Korea.
很多外国游客都承认日本比韩国更美
@ひろたん hey no!! korea is more beautiful than japan
不，韩国比日本更美
박민욱
South Korea is a small country. There are few places to enjoy.
韩国是一个小国，好玩的地方没有几个
@ひろたん Japan is a radioactive paradise. Go if you want to be exposed.
日本是核辐射的天堂，如果你想要核辐射的话，那么就去日本吧
박민욱
Korea is 1910〜1945 japan
韩国是1910年——1945年的日本
Why are Japanese always trying to compare Korea to Japan? On almost every videos about Korean things I see Japanese trying to speak ill of Korea. So far, I've never seen Koreans do that.
What's wrong Japanese?
为什么日本人总是要和韩国比？在几乎每一个有关韩国的视频评论区，我都能看到日本人试图说韩国坏话。但我从来没有见过韩国人这样做过。日本人这是怎么了？
Korea is the most developed and beautiful country in the world. I wish to go to Korea.
韩国是世界上最发达，最美丽的国家，我想要去韩国
Each country has its pros and cons. I can say that South Korea is very safe with a far less theft rate, compared to Europe, North America, and other places. Also, the country is extremely convenient.
每个国家都有自己的优缺点，我可以说韩国是一个非常安全的国家，与欧洲北美和其他地方相比，这里的盗窃率非常的低，而且韩国生活非常的便捷。