アメリカ・テキサス州中部の反マスク運動のリーダー、30歳のケイレブ・ウォレスが新型コロナウイルスに感染し、緊急治療室に入った1ヵ月後に死亡したというニュースが報じられている。

据报道，美国德克萨斯州中部反口罩运动的领导者，30岁的凯莱布·华莱士，感染了新冠病毒，在进入急诊室一个月后死亡。

妻のジェシカが医療費を賄うために立ち上げたクラウドファンディングサイト「ゴー・ファンド・ミー」のページによると、ウォレスは3人娘の父親。妻は9月末に4人目の娘の出産を予定しているという。

根据他的妻子杰西卡为了筹集医疗费用而创办的众筹网站显示，华莱士是三个女儿的父亲。他的妻子说她计划在9月底生第四个女儿。


複数の報道によると、ウォレスは1年前に「政府が私たちの生活を統制することにうんざりしている」人々のためにデモを開催。デモ参加者は、マスク着用、ビジネスの閉鎖、新型コロナウイルスの科学的根拠などを批判するプラカードを掲げたという。

据多家报道，华莱士一年前为那些“厌倦了政府控制我们生活”的人举行了示威游行。据报道，示威者举着标语，谴责戴口罩、封锁商业活动和新冠病毒的科学依据。

今年4月にはウォレスは、地元校区に「新型コロナウイルスに関連するすべての方針をただちに取り消すこと」を求める手紙を書き、マスク着用の有効性に疑問を呈した。

今年4月，华莱士写信给当地校区，要求立即取消所有与新冠疫情相关的政策，并对佩戴口罩的有效性提出质疑。

症状が出始めたのは、7月末だった。しかしウォレスは検査や通院を拒否し、代わりにビタミンC、亜鉛、アスピリン、寄生虫駆虫薬のイベルメクチンを摂取したという。イベルメクチンについては英紙「ガーディアン」は「当局は新型コロナウイルスにおいては使用しないように呼びかけている」と報じている。

症状开始出现是在7月底。但据报道，华莱士拒绝接受检查和就医，取而代之的是维生素C、锌、阿司匹林和驱虫剂伊维菌素。至于伊维菌素，英国《卫报》报道说，当局建议不要在新冠病毒中使用。

その後、7月30日には緊急治療室に搬送され、8月8日からは意識がなく、人工呼吸器を装着していたという。

随后，他于7月30日被送往急诊室，自8月8日起便昏迷不醒，并佩戴呼吸机。

一方、米紙「ニューヨーク・タイムズ」によると、妻はワクチン接種やマスクを着用の是非は、政府ではなく個人が決めるべきことだというウォレスの考えについては同意していたものの、マスク着用派。その選択をウォレスも尊重していたという。

另一方面，据《纽约时报》报道，妻子虽然同意华莱士认为疫苗接种和戴口罩的对错应该由个人决定，而不是政府的观点，但她是戴口罩派。她说华莱士也尊重她的选择。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


ウォレスの父親のラッセルも、新型コロナウイルス感染症に罹患し、13日間入院したと同紙に語った。しかし、自身や息子の経験にもかかわらず、マスクには効果がなく、政府はマスク着用や予防接種を義務付けるべきではないと今も固く信じているという。ワクチン接種に関しては「検討する」としている。

华莱士的父亲罗素告诉《纽约时报》 ，他也感染了新冠病毒，在医院住了13天。但是，尽管他自己和他儿子的经历，他仍然坚信口罩没有效果，政府不应该强制要求人们佩戴口罩或接种疫苗。至于疫苗接种“会考虑”。