每人一小段,翻译我也行!
每日新素材,等你来认领! http://www.ltaaa.com/translation

-------------译者:Wendypanying--- 审核者:龙腾翻译总管------------


Employees from a furniture factory in southern China’s Guangdong province were seen kneeling down and slapping themselves in a bizarre training exercise. The factory said the training aimed to build an “iron army” and inspire employees to reach their peak form.

视频显示中国南方广东省一家家具厂的员工在一个奇葩培训里下跪打自己耳光。这家家具厂声称此次培训意在创建一支“铁军”并且激励员工们去达到自己的巅峰状态。