中国人、日本人和朝鲜人的亚洲民族根源是什么？它们来自同一个根吗？哪一个更老？它们是如何联系的？
What is the Asian ethnic root of Chinese, Japanese, and Korean peoples? Do they stem from the same root? Which is older and how are they related?
译文简介
中国人、日本人和朝鲜人的亚洲民族根源是什么？讨论系列二
正文翻译
What is the Asian ethnic root of Chinese, Japanese, and Korean peoples? Do they stem from the same root? Which is older and how are they related?
中国人、日本人和朝鲜人的亚洲民族根源是什么？它们来自同一个根吗？哪一个更老？它们是如何联系的？
评论翻译
Sumin Choe, lives in The Solar System崔素敏，住在太阳系
· Each country has genetic heritage from longstanding indigenous peoples (some who survive today, some known from archeology like Japan's Jōmon, and doubtless many who are unknown) as well as from migrants.
· Natural sextion and genetic drift can both preserve and create genetic differences.
1、每个国家都有土著民族和移民的文化遗产，并且都是长期存在的（有些是幸存下来的，有些是考古得来的如日本的绳纹知道的，无疑也还有许多是未知的）。
2、自然选择和遗传既能保存又能创造遗传差异。
Martin Nicholson, lives in Japan马丁·尼科尔森
· Natural sextion and genetic drift can both preserve and create genetic differences.
1、每个国家都有土著民族和移民的文化遗产，并且都是长期存在的（有些是幸存下来的，有些是考古得来的如日本的绳纹知道的，无疑也还有许多是未知的）。
2、自然选择和遗传既能保存又能创造遗传差异。
Martin Nicholson, lives in Japan马丁·尼科尔森
Although not considered politically correct in some areas around the world such as the US, the term used to categorize people of Asian decent is a term called 'Mongoloid' It's the Vanilla Strawberry and Chocolate ice cream model of human genetics. Although they don't look the same, there are similarities that can be easily sited.
尽管在美国等世界上的一些地区，人们并不认为亚洲人在政治上是正确的，但这个词被称为“蒙古人”，这是一种以香草、草莓和巧克力冰淇淋为原型的人类基因。虽然它们看起来不一样，但有一些相似之处很容易找到。
尽管在美国等世界上的一些地区，人们并不认为亚洲人在政治上是正确的，但这个词被称为“蒙古人”，这是一种以香草、草莓和巧克力冰淇淋为原型的人类基因。虽然它们看起来不一样，但有一些相似之处很容易找到。
Yes All Asians including native Americans stem from Same root
it all began around 60,000 years ago, the first arrivals to inland Asia made a separate journey from the Middle East. Perhaps following mammoth and bison herds over the Asian steppes, or grassy plains, humans arrived in southern Siberia by 43,000 years ago,
during that period The isolation of humans in the severe north produced the Mongoloid racial type. This race is best suited to survive extreme cold, with stocky build, small extremities, relatively little body or facial hair, flat faces, and fat padded eyes.
and later as revealed by discoveries of ancient tools Developed during the Neolithic period the retreat of the ice in nomads of the steppes. made Several expansions towards to east Asia.
These people later spread farther west and south, mingling with more recent arrivals. And some of their descendants made the first trip to the Americas more than 20,000 years later.
是的，所有亚洲人和美洲原住民，都起源同一个地方。
这一切都开始于大约6万年前，第一批到达亚洲内陆的人也许是跟着猛犸象和野牛从中东出发达到亚洲大草原上，或者是平原上的。人类在43000年前来到了西伯利亚南部。 在那个时期，人类在严酷的北方被孤立，产生了蒙古族。这个种族最适合在严寒中生存，身材矮胖，四肢较小，体毛或面部毛发相对较少，面部扁平，眼睛布满脂肪。
后来，随着新石器时代开发的古代工具被发现揭示了草原游牧民族因冰川消融而对东亚进行了几次迁移行动。
这些人后来向更远的西部和南部扩散，与新来的人混在一起。他们的一些后代在两万多年后第一次来到美洲。
it all began around 60,000 years ago, the first arrivals to inland Asia made a separate journey from the Middle East. Perhaps following mammoth and bison herds over the Asian steppes, or grassy plains, humans arrived in southern Siberia by 43,000 years ago,
during that period The isolation of humans in the severe north produced the Mongoloid racial type. This race is best suited to survive extreme cold, with stocky build, small extremities, relatively little body or facial hair, flat faces, and fat padded eyes.
and later as revealed by discoveries of ancient tools Developed during the Neolithic period the retreat of the ice in nomads of the steppes. made Several expansions towards to east Asia.
These people later spread farther west and south, mingling with more recent arrivals. And some of their descendants made the first trip to the Americas more than 20,000 years later.
是的，所有亚洲人和美洲原住民，都起源同一个地方。
这一切都开始于大约6万年前，第一批到达亚洲内陆的人也许是跟着猛犸象和野牛从中东出发达到亚洲大草原上，或者是平原上的。人类在43000年前来到了西伯利亚南部。 在那个时期，人类在严酷的北方被孤立，产生了蒙古族。这个种族最适合在严寒中生存，身材矮胖，四肢较小，体毛或面部毛发相对较少，面部扁平，眼睛布满脂肪。
后来，随着新石器时代开发的古代工具被发现揭示了草原游牧民族因冰川消融而对东亚进行了几次迁移行动。
这些人后来向更远的西部和南部扩散，与新来的人混在一起。他们的一些后代在两万多年后第一次来到美洲。
相关链接
-
- 煮酒论史：游牧民族为什么不绕过长城西端或者用海军绕过东端南下？ 2020/08/03 24720 138 0
-
- 亚洲哪个民族或文化最先出现？中国，日本，还是朝鲜人？ 2020/08/03 50599 152 0
-
- 为什么很多中国人喜欢吃饺子，世界各国人也喜欢吃饺子？（二） 2020/07/28 31663 54 0
-
- 为什么很多中国人喜欢吃饺子，世界各国人也喜欢吃饺子？（一） 2020/07/28 45661 213 0
-
- 日本的“中华冷面”不受中国人欢迎…？“冷面料理”不受欢迎的理由 2020/07/28 42451 98 0
-
- 一些亚洲人如何对彼此说“我爱你” （二） 2020/07/28 10434 32 0
-
- 一些亚洲人如何对彼此说“我爱你”（一） 2020/07/24 10724 18 0
-
- 为什么亚洲历史上的战争规模如此之大？ 2020/07/21 40589 300 0
闽公网安备 35020302001346号
该译文暂不支持评论哦