特朗普竞选连任应援歌《让美国保持伟大》
KEEP AMERICA GREAT (Official Music Video) - Trump Song by Camille & Haley
译文简介
这歌在油管的关注度不高，据评论说是因为算法没有推送（谷歌审查什么的）
正文翻译
歌曲视频
评论翻译
*GENIUS*
雪花飘飘，北风萧萧
雪花飘飘，北风萧萧
Waikiki
@SuCKeRPunCH187 hahahaha made me laugh so hard
哈哈哈，让我笑吐了
@SuCKeRPunCH187 hahahaha made me laugh so hard
哈哈哈，让我笑吐了
ff
run，trump，run
跑啊，特朗普，跑
run，trump，run
跑啊，特朗普，跑
Princess Buttercup
@Greta Thunberg babe, those girls have been brainwashed, bigger issues, k?
那些女孩被洗脑了，这是更大的问题，好吗？
@Greta Thunberg babe, those girls have been brainwashed, bigger issues, k?
那些女孩被洗脑了，这是更大的问题，好吗？
Greta Thunberg
@Princess Buttercup so are you, lol
你也被洗脑了，笑死
@Princess Buttercup so are you, lol
你也被洗脑了，笑死
BxJerseyShorefan
This is amazing. God bless America and God bless Donald Trump
这歌太棒了。上帝保佑美国，上帝保佑特朗普。
This is amazing. God bless America and God bless Donald Trump
这歌太棒了。上帝保佑美国，上帝保佑特朗普。
regularperson
Anyways stream BTS for a healthy life
不管怎么说，播防弹少年团的歌比播这个健康
Anyways stream BTS for a healthy life
不管怎么说，播防弹少年团的歌比播这个健康
blmareracisthypocriteslikepelosi
nice to see women who actually look like women not a colored hair reject from a bad harry potter experiment
很高兴女人看起来真的像女人，而不是像一堆从糟糕的哈利波特实验里被剔除的彩色头发
nice to see women who actually look like women not a colored hair reject from a bad harry potter experiment
很高兴女人看起来真的像女人，而不是像一堆从糟糕的哈利波特实验里被剔除的彩色头发
AlexandreFares
Its nice to have four more years of memes
再有四年的表情包也挺好
Its nice to have four more years of memes
再有四年的表情包也挺好
DwightNave
You girls are great! Great song!
你们这些姑娘们真棒！好歌！
You girls are great! Great song!
你们这些姑娘们真棒！好歌！
John Buick
They''re actually paid actor/actresses. All of tRump''s prop people are paid otherwise he couldn''t get anyone to do this stupid shit.
实际上他们都是拿钱的演员。所有特朗普的宣传人员都是有偿的，否则他找不到任何人去做这么蠢的事。
They''re actually paid actor/actresses. All of tRump''s prop people are paid otherwise he couldn''t get anyone to do this stupid shit.
实际上他们都是拿钱的演员。所有特朗普的宣传人员都是有偿的，否则他找不到任何人去做这么蠢的事。
Super Saiyan Trump
Matteo C conservative women don’t get tattoos and piercing and unlike liberals they tend to not think being a slut makes them strong.
保守派的女人不会纹身和在身体上打钉，不像自由派，她们不会认为放纵能让她们更坚强。
Matteo C conservative women don’t get tattoos and piercing and unlike liberals they tend to not think being a slut makes them strong.
保守派的女人不会纹身和在身体上打钉，不像自由派，她们不会认为放纵能让她们更坚强。
smiley061272
They should sing for the frontline workers right now!
她们现在应该是在为前线工作人员而唱歌！
They should sing for the frontline workers right now!
她们现在应该是在为前线工作人员而唱歌！
MrMonkeyMan
Who''s here from adam neely
谁是从adam neely那里被引过来的？
Who''s here from adam neely
谁是从adam neely那里被引过来的？
ireshbotalage
#MAGA2020#KAGA2020
Ilovethissong..from italy..god bless you❤
我喜欢这首歌...从意大利....上帝保佑你
#MAGA2020#KAGA2020
Ilovethissong..from italy..god bless you❤
我喜欢这首歌...从意大利....上帝保佑你
PhoebeDavies
i thought this was a joke
我还以为这是个玩笑
i thought this was a joke
我还以为这是个玩笑
Anthony GP
Keep the hate away, do you have nothing better to do?
把仇恨收起来，你没有更好的事可以做了吗？
Keep the hate away, do you have nothing better to do?
把仇恨收起来，你没有更好的事可以做了吗？
arnouts427
Don''t forget very white!
别忘了加上还很白！
Don''t forget very white!
别忘了加上还很白！
Desert New
Trump wants prosperity for all people. Trump 2020!
特朗普希望所有人都发财。特朗普2020！
Trump wants prosperity for all people. Trump 2020!
特朗普希望所有人都发财。特朗普2020！
Michelle George
@arnouts427 Why even mention that? It is a non issue.
为什么要提这点？这不是关注点。
@arnouts427 Why even mention that? It is a non issue.
为什么要提这点？这不是关注点。
John Buick
@Michelle George it''s the truth
这是事实
@Michelle George it''s the truth
这是事实
CrAsh
White is beautiful.
白人很美。
White is beautiful.
白人很美。
Michelle George
@CrAsh https://youtu.be/e3KxW8K33NE. All skin hues are beautiful
所有肤色都很美
@CrAsh https://youtu.be/e3KxW8K33NE. All skin hues are beautiful
所有肤色都很美
Michelle George
@John Buick I know they are Christian, which is great. Don''t know about rich, but if they are then that''s cool too.
我知道她们是基督徒，这很好。不知道是否有钱，如果有钱也很好。
@John Buick I know they are Christian, which is great. Don''t know about rich, but if they are then that''s cool too.
我知道她们是基督徒，这很好。不知道是否有钱，如果有钱也很好。
Hanming Wang
They are religious and they are free. What an irony.
他们信教，同时他们自由。多讽刺。
They are religious and they are free. What an irony.
他们信教，同时他们自由。多讽刺。
RonRetro
This might be the most white music video I''ve ever watched.
这可能是我看过的最白的音乐视频
This might be the most white music video I''ve ever watched.
这可能是我看过的最白的音乐视频
Бастин Џибер
Its OK to be white.
白也没问题
Its OK to be white.
白也没问题
Sydney Carter
Бастин Џибер no one said it wasn’t no hate just saying
没人说有问题，不仇恨，只是说说
Бастин Џибер no one said it wasn’t no hate just saying
没人说有问题，不仇恨，只是说说
Dech Mosey
Isn’t that racist oh I thought trump was according to you gays lol btw I’m trump 2020 and black lol
这不是种族歧视吗？哦，我以为特朗普是指你们这些同性恋，笑死。顺便说下我支持特朗普2020，我是黑人。大笑。
Isn’t that racist oh I thought trump was according to you gays lol btw I’m trump 2020 and black lol
这不是种族歧视吗？哦，我以为特朗普是指你们这些同性恋，笑死。顺便说下我支持特朗普2020，我是黑人。大笑。
Cai Jones
@Dech Mosey you do know there where Jews who voted for Hitler? not calling him Hitler but "I''m black and I''m a trump supporter" is a non statistical look at the elections.
also how can you support someone who orders military police and federal police to attack unarmed protesters and press (btw since the press were not protesting the police had no right to force them disperse and definitely did not have the right to attack them. under on rather obscure law called the first amendment).
你知道有犹太人投票给希特勒了吗？我不是说特朗普是希特勒，但“我是黑人我是特朗普支持者”没有统计学意义，看看选举吧。还有你怎么会支持一个命令武装警察和联邦警察攻击非武装的抗议者和媒体的人（顺便说一句，因为媒体不是在抗议，警察没有权利驱散他们，肯定没有权利攻击他们，这是根据某个鲜为人知的法律也即第一修正案）
@Dech Mosey you do know there where Jews who voted for Hitler? not calling him Hitler but "I''m black and I''m a trump supporter" is a non statistical look at the elections.
also how can you support someone who orders military police and federal police to attack unarmed protesters and press (btw since the press were not protesting the police had no right to force them disperse and definitely did not have the right to attack them. under on rather obscure law called the first amendment).
你知道有犹太人投票给希特勒了吗？我不是说特朗普是希特勒，但“我是黑人我是特朗普支持者”没有统计学意义，看看选举吧。还有你怎么会支持一个命令武装警察和联邦警察攻击非武装的抗议者和媒体的人（顺便说一句，因为媒体不是在抗议，警察没有权利驱散他们，肯定没有权利攻击他们，这是根据某个鲜为人知的法律也即第一修正案）
CrAsh
For realz yo they should''ve added in some lyrics about gangs, drive bys, murder, raping, money and drugs to make it sound less white. Word.
为了不显得那么白，他们应该在歌词里加入黑帮，开车扫射，谋杀，强奸，金钱和毒品
For realz yo they should''ve added in some lyrics about gangs, drive bys, murder, raping, money and drugs to make it sound less white. Word.
为了不显得那么白，他们应该在歌词里加入黑帮，开车扫射，谋杀，强奸，金钱和毒品
YoungAdventurer
Hhhhmmm I wonder why the algorithm isn’t picking up this song, big tech censorship is awful
嗯，我想知道为什么算法没有提取到这首歌，大科技公司的审查太可怕了
Hhhhmmm I wonder why the algorithm isn’t picking up this song, big tech censorship is awful
嗯，我想知道为什么算法没有提取到这首歌，大科技公司的审查太可怕了
TibyNate
Because we don''t need to see this shit
因为我们不需要看到这种垃圾
Because we don''t need to see this shit
因为我们不需要看到这种垃圾
losting3700
Chinese social media LOVES Trump, without Trump, much less traffic for memes, jokes. Four more years entertaining our Chinese folks!
中国社交媒体热爱特朗普，没有特朗普，就少了很多表情包和段子的流量。再来四年，娱乐我们的中国乡亲！
Chinese social media LOVES Trump, without Trump, much less traffic for memes, jokes. Four more years entertaining our Chinese folks!
中国社交媒体热爱特朗普，没有特朗普，就少了很多表情包和段子的流量。再来四年，娱乐我们的中国乡亲！
JS
I am a veteran who struggles with PTSD. This song finally made me smile for sometime. Glad to see so much patriotism alive in Americans. Your parents raised you well. If you see this comment, thanks Camille and Haley, you guys are wonderful!
我是个退伍老兵，患有创伤后应激障碍，这首歌终于让我微笑了一会儿。很高兴看到美国人鲜活的爱国主义。你们的父母把你们教得很好。如果你们能看到这个评论，谢谢Camille 和 Haley，你们很棒！
I am a veteran who struggles with PTSD. This song finally made me smile for sometime. Glad to see so much patriotism alive in Americans. Your parents raised you well. If you see this comment, thanks Camille and Haley, you guys are wonderful!
我是个退伍老兵，患有创伤后应激障碍，这首歌终于让我微笑了一会儿。很高兴看到美国人鲜活的爱国主义。你们的父母把你们教得很好。如果你们能看到这个评论，谢谢Camille 和 Haley，你们很棒！
Billthewelder55
JS, thank you for your service, sir!!!
先生，感谢你的服役！
JS, thank you for your service, sir!!!
先生，感谢你的服役！
Sinatra
Billthewelder55 Russian bot at least pick an American icon. You literally picked a Cambodian guy. The first google search image you get under Cambodian guy.
俄罗斯机器人至少会选一个美国头像。你选了个柬埔寨人。你的头像是谷歌搜索柬埔寨人出来的第一个图片。
Billthewelder55 Russian bot at least pick an American icon. You literally picked a Cambodian guy. The first google search image you get under Cambodian guy.
俄罗斯机器人至少会选一个美国头像。你选了个柬埔寨人。你的头像是谷歌搜索柬埔寨人出来的第一个图片。
Tobias Schill
Im from Germany and in happy that you vote trump. Maybe finally takes back all troops stationed in germany and america can finally stop fighting dumb wars in the middle East
我来自德国，很高兴你投给了特朗普。可能终于能把所有驻扎在德国的军队都撤走，美国就能停止所有在中东的愚蠢战争。
Im from Germany and in happy that you vote trump. Maybe finally takes back all troops stationed in germany and america can finally stop fighting dumb wars in the middle East
我来自德国，很高兴你投给了特朗普。可能终于能把所有驻扎在德国的军队都撤走，美国就能停止所有在中东的愚蠢战争。
相关链接
-
- 特朗普似乎不得不接受拜登会赢:“他将成为你们的总统” 2020/06/28 26279 52 1
-
- 特朗普没有按计划退出世卫组织，网友讨论：他说要做的事情有哪件完 2020/06/17 29276 13 1
-
- 德国网友评论 重重危机下特朗普的困境 2020/06/15 19969 23 1
-
- 投票给特朗普的人后悔了。网友：我后悔投票给奥巴马 2020/06/11 26374 39 1
-
- 英国外交官担心，如果特朗普再次当选，英美两国的特殊关系将会终结 2020/06/10 25152 34 1
-
- 在美国城市准备面对更多抗议之际，特朗普敦促镇压暴动 2020/06/02 37183 37 1
-
- 特朗普公布计划，将向美国首都街道派遣“数千”军队、警察 2020/06/02 23187 41 1
-
- 美媒：特朗普把美国带到了悬崖边 2020/06/02 25301 56 1
闽公网安备 35020302001346号
该译文暂不支持评论哦