概要:

白人警官が黒人男性のジョージ・フロイドさんを拘束中に死亡させた事件があったアメリカのミネアポリスで、21日未明、銃撃がありました。地元警察によりますと、男性1人が死亡。11人がけがをしているということです。

美国的明尼阿波利斯市之前发生了一起白人警察压死一名黑人男子乔治 · 弗洛伊德的事件。6月21日凌晨,发生了枪击事件,据当地警方称,一名男子死亡。据说有11人受伤。

これまでのところ、今回の銃撃がフロイドさんの死亡事件や全米で広がる抗議デモに関係しているのかどうかなど、詳しい背景はまだ明らかになっていません。(21日17:31)

到目前为止,还不能确定详细的背景,比如这次枪击是否与佛洛伊德的死亡事件,以及全美范围内的抗议示威活动有关。 (21日17点时31分)