原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:后羿A射日 转载请注明出处



The UK government has urged Donald Trump to step back from outright war with Iran, warning that further conflict in the region is "in none of our interests."

英国政府敦促唐纳德·特朗普退一步,不要与伊朗发生全面战争,并警告该地区的进一步冲突“不符合我们的利益”。

UK Foreign Secretary Dominic Raab said in a statement on Friday that while the UK "recognised the aggressive threat posed by the Iranian Quds force led by Qasem Soleimani... we urge all parties to de-escalate."

英国外交大臣多米尼克·拉布周五发布声明中表示,英国“承认卡西姆·苏莱曼尼领导的伊朗圣城军带来咄咄逼人的威胁……我们敦促各方缓和紧张局势。”

He added that "further conflict is in none of our interests."

他补充说,“进一步的冲突不符合我们的利益。”

The UK, along with the rest of the European unx, was active in championing the multilateral nuclear deal with the Iran government and has previously criticised Trump''s decision to withdraw from it.

英国和欧盟其他国家一起积极支持与伊朗政府达成的多边核协议,此前英国对特朗普退出该协议提出了批评。



"This strike was aimed at deterring future Iranian attack plans," a representative said.

“这次袭击的目的是阻止伊朗未来的袭击计划,”一位政府人员表示。