原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:andy8588 转载请注明出处



韓国の産業通商資源相は22日、日本の経済産業省が韓国向けの輸出管理の一部を見直したことについて「根本的な問題解決には不十分」との認識を示した。

韩国产业通商资源部长22日指出日本经济产业省对韩国出口管理的一部分重新修改“不足以根本上解决问题”。


韓国の成允模産業通商資源相は22日、日本の経産省が20日に韓国向けの半導体材料の輸出管理の一部を見直したことについて、次のような認識を示した。

韩国的产业通商资源部长成允模于22日就日本经济产业省20日对韩国半导体材料出口管理的一部分进行修改一事表达了如下看法。


成氏は「7月前の状態への回復とホワイト国への復帰が本質的な要求事項だ」とした上で、「実質的な対話の進展を期待し最善を尽くす」と述べた。

成部长表示以“恢复到7月前的状态和恢复白色名单国家的本质要求”为基础,“尽最大的努力期待实质性对话的进展”。


日韓の公式の個別会談は今のところ予定されていないが、会場内で担当閣僚同士が輸出管理の問題について意見を交わすか注目される。

日韩正式的个别会谈现在暂未预定,不过,在会场内担当阁僚们关于出口管理的问题交换意见将备受关注。