你需要知道的关于西安的一切
Xi'an China - Everything You Need To Know
译文简介
跟我一起去亚洲探险。在本期，我将探索中国西安这个令人惊叹的城市，一个充满美食、文化，当然还有大名鼎鼎的兵马俑的城市。
正文翻译
每人一小段，翻译我也行！
每日新素材，等你来认领！ https://www.ltaaa.cn/translation
Follow me on my adventures through Asia. In this episode, I explore the awesome city of Xi''an China, a city full of food, culture and of course the famous Terracotta Warriors. As like most people who visit this city I fell in love with it''s laid back vibe and welcoming people. Give ''Xi''an China - The Only Guide You Need'' a watch to see my favourite parts of the city.
跟我一起去亚洲探险。在本期，我将探索中国西安这个令人惊叹的城市，一个充满美食、文化，当然还有大名鼎鼎的兵马俑的城市。像大多数来这座城市旅游的人一样，我迷恋上了它悠闲的氛围和热情的人们。点击本视频的播放键，看看这座城市里我最喜欢的地方。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
每日新素材，等你来认领！ https://www.ltaaa.cn/translation
每人一小段，翻译我也行！
每日新素材，等你来认领！ http://www.ltaaa.com/translation
-------------译者：备忘夹--- 审核者：龙腾翻译总管------------
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
每日新素材，等你来认领！ http://www.ltaaa.com/translation
-------------译者：备忘夹--- 审核者：龙腾翻译总管------------
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Follow me on my adventures through Asia. In this episode, I explore the awesome city of Xi''an China, a city full of food, culture and of course the famous Terracotta Warriors. As like most people who visit this city I fell in love with it''s laid back vibe and welcoming people. Give ''Xi''an China - The Only Guide You Need'' a watch to see my favourite parts of the city.
跟我一起去亚洲探险。在本期，我将探索中国西安这个令人惊叹的城市，一个充满美食、文化，当然还有大名鼎鼎的兵马俑的城市。像大多数来这座城市旅游的人一样，我迷恋上了它悠闲的氛围和热情的人们。点击本视频的播放键，看看这座城市里我最喜欢的地方。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
评论翻译
很赞 ( 1 )
收藏
-------------译者：备忘夹--- 审核者：龙腾翻译总管------------
Excellent video Nico! You enjoy and let US enjoy your food too ?. Thanks again. Also your videos give me the chance to practice my English. Greetings from Neiva, Colombia.
很棒的视频 妮可！你享受着美食同时也让我们也喜欢着你吃到的美食吗？再次感谢。你的视频也给了我练习英语的机会。来自哥伦比亚内瓦的问候。
What a beautiful place. Just went there two days ago. It’s even more breathtaking at night with all the light on???
Thank you for a really high quality content ?
多漂亮的地方啊。我两天前刚去过那里。没有比灯火通明的夜景更令人美到窒息的了？？？
感谢你提供高质量的内容？
Amanda Williams
Excellent video. I was in Xi''an just last week. You highlighted all the need to know details well. Good job.
精彩的视频。我上周刚到西安。你很好的强调了所有需要被人所知的细节。干得好。
Could you visit Dalian for another video?
你能去大连拍一期视频吗？
Awesome! loved Xian during night! and the crazy Mount Hua views, I really recommend one day trip there and if you are brave enough do the plank walk :)
真好！爱上西安的夜景了！还有疯狂的华山风景，我真的推荐你去那里玩一天，如果你够勇敢的话，可以去走栈道：）
-------------译者：备忘夹--- 审核者：龙腾翻译总管------------
Square Peg
So glad we finally managed to get this one up! Was such a fun trip :)
真高兴我们终于把这个搞定了！真是一次有趣的旅行：）
Wow xian is beautiful ! And the warriors are so amazing someday lm gonna visit Xi,an! I love ur video’s so much, it has inspired me to start sharing my daily experiences in china !
哇西安真漂亮！而武士们（兵马俑）是如此的惊人，总有一天我会去西安玩！我非常喜欢你的视频，受你的启发，我开始分享我在中国的日常经历！
西文希
不错的城市，美丽的城市
Such a well shot video, the editing and the shots are just fabulous. Absolutely love it, and Xi''an too! (although too hot in summer...)
多么精彩的视频，剪辑和拍摄简直不要太好。超级喜欢这期视频和西安！（虽然夏天太热了……）
-------------译者：备忘夹--- 审核者：龙腾翻译总管------------
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
John Thomas
You are gorgeous!
你真漂亮！
Nico is so professional. She should have her own travel show in the u.k or China.
妮可很专业。她应该在英国或者中国有属于自己的旅游节目。
Attended a conference there, but not get a chance to go sightseeing. It''s a pity. Food there is cheap tho.
我去那里参加了一个会议，但没有机会去观光。真遗憾。那里的食物很便宜。
-------------译者：备忘夹--- 审核者：龙腾翻译总管------------
Again.Fantastic!
又来了。太棒了！
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Good information
不错的内容
This is so much fun.
这太有趣了
lovely video！thank you for sharing the real vision of China to the world. Hope you can visit Hainan Island someday！
美好的视频！谢谢你向世界分享中国的真实景象。希望有一天你能去海南岛！