2020年世界上最强大的军事力量【下】
These Will Be the Most Powerful Militaries In 2020
译文简介
油管网友：俄罗斯在国防上花了500亿美元？但同一时间，美国在这方面投入了5000亿美元。这是俄罗斯军事预算的10倍，但美国的防空系统比俄国人的弱…
译文来源
原文地址：https://www.youtube.com/watch?v=d_P2XDDcPc0
正文翻译
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：squart 转载请注明出处
论坛地址：http://www.ltaaa.com/bbs/thread-489081-1-1.html
These Will Be the Most Powerful Militaries In 2020
2020年世界上最强大的军事力量
论坛地址：http://www.ltaaa.com/bbs/thread-489081-1-1.html
These Will Be the Most Powerful Militaries In 2020
2020年世界上最强大的军事力量
评论翻译
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：squart 转载请注明出处
论坛地址：http://www.ltaaa.com/bbs/thread-489081-1-1.html
Clown Shogun
America will have a civil war in next 20years
未来20年，美国将爆发内战。
Patrick Murphy
One thing nothing is mentioned aboutquality. It does matter with hugequantities of weapons but having huge amount of junks will be no match to higherquality weapons.
有一件事没有提到：质量。武器数量确实很重要，但是数量再多的垃圾也没法与高级质量的武器匹敌。
The Most Interesting Man On Youtube
France EU raining military power ?? X DOUBT
法国和欧洲的军事实力在下降？我很怀疑！
Russell Westley Jr.
Weapon and ships doesn’t make anation strong.
武器和舰艇没法让一个国家强大的。
Slava Yavorskiy
Russia spends like 50 billions? MeanwhileUSA spend 500 billions on that. That's10 times more and yet American Air defence systems are weaker than Russians...
俄罗斯在国防上花了500亿美元？但同一时间，美国在这方面投入了5000亿美元。这是俄罗斯军事预算的10倍，但美国的防空系统比俄国人的弱…
Turja Biswas
The last war with Pakistan was in 1999 notin 1971.
上一次印度与巴基斯坦的战争发生在1999年，而不是1971年。
Akshay Barigela
And pak thinks it can war with India
巴基斯坦认为它可以与印度一战。
Tyler Uy
Your forgetting the largest unofficial armyin the world. American gun owners of 70,000,000+
你忘记了世界上最大的非官方军队，70万美国枪支的拥有者。
MI6
The most powerful militaries will be theones who still have nukes at the end of the day
最强大的军队将是那些在战争结束后仍然有核武器的军队。
Saharsh Patel
Last war between India and Pakistan was in1999...
上次印巴战争是在1999年…
Zahir Datoo
And your Russian Economic nonsense iswrong.
你关于俄罗斯经济的看法全是错的。
Ibrahim Øzbek
The top 5 remains mostly the same 1. USA 2.Russia 3. China 4 India 5. France
Then 6. Britain, 7. Japan, 8. Turkey/German
It is always like this...
The next 10 years I going to beinteresting...
前五名基本上还一样。第一美国，第二俄罗斯，第三中国，第四印度，第五法国，然后第六英国，第七日本，第八土耳其或者德国....
排名一直都这样。
但接下来的10年会很有趣…’
Zahir Datoo
Russian can win a war - americunt can't.
俄国人能可以打赢一场战争，但美国人不能。
XRAYRON
Who will be the most powerful militaries in2030...
Starts talking about 2030
谁会是2030年最强大的军队…
Max Voronin
France shouldn't be on this list at all...Weak
法国根本不应该出现在这个名单上…太弱了..
Jo Stert
France can never topple India from the fourth spot as India keeps on strenghteningits military prowess.
随着印度不断增强军事实力，法国永远无法取代印度第四位的排名
Invincible Mew
INDIA:
Buys arms from Isreal
Buys rafale from France
Buys s400 from Russia
Buys goods from China
Most importantly US support INDIA
印度：
从以色列购买武器，
从法国买拉斐尔护卫舰，
从俄罗斯购买S400防空系统，
从中国购买各种产品，
更重要的是，美国支持印度。
Slavi Tzvetanov
India made a contract with Russia to make afactory of AK in India .
印度与俄罗斯签订了在印度工厂生产AK系列步枪的合同。
ivangames Rangel
The first place: The Soviet unx
第一名是：苏联！
Bilo Pa proslo
China will be number 1 in 2020
2020年中国将会排名第一。
SOSHELP王
China Don't Care!
中国根本不在乎！
fingersmclinders
The U.K. has an almost identical sizeeconomy to France. Spends more on defence (2% of GDP,) has a more experiencedmilitary with more recent major conflicts, a more capable Air Force (the Frenchrely on British chinooks to support their African peace keeping missions), isalso working on 6th gen tempest fighter with Sweden and Italy and has some ofthe largest defence contractors in the world. Yet France is the military powerof Europe. Find this very hard to believe.
英国和法国的经济规模差不多一样，在国防上的开支比法国更加多（占国内生产总值的2%），拥有一支经验更加丰富的军队，在最近有更多的战斗经验，以及一支能力更强大的空军，还与瑞典和意大利合作研制了6代战斗机，并且拥有一些世界上规模最大的国防承包商。但是，视频里法国是欧洲最强大的军事强国，这很让人相信。
Shubhajit Patra
The numbers may seem high but practicallyChina cannot stand long with India, Russia and USA because Chinese military hasvery very little real war experience. Whereas USA, India and Russia have a hugeexperience in that arena.
这些数字看起来很多，但实际上中国如果与印度、俄罗斯或者美国发生战争的话坚持不了多久，因为中国军队的战争经验很少。而美国、印度和俄罗斯在这方面有着丰富的经验。
论坛地址：http://www.ltaaa.com/bbs/thread-489081-1-1.html
Clown Shogun
America will have a civil war in next 20years
未来20年，美国将爆发内战。
Patrick Murphy
One thing nothing is mentioned aboutquality. It does matter with hugequantities of weapons but having huge amount of junks will be no match to higherquality weapons.
有一件事没有提到：质量。武器数量确实很重要，但是数量再多的垃圾也没法与高级质量的武器匹敌。
The Most Interesting Man On Youtube
France EU raining military power ?? X DOUBT
法国和欧洲的军事实力在下降？我很怀疑！
Russell Westley Jr.
Weapon and ships doesn’t make anation strong.
武器和舰艇没法让一个国家强大的。
Slava Yavorskiy
Russia spends like 50 billions? MeanwhileUSA spend 500 billions on that. That's10 times more and yet American Air defence systems are weaker than Russians...
俄罗斯在国防上花了500亿美元？但同一时间，美国在这方面投入了5000亿美元。这是俄罗斯军事预算的10倍，但美国的防空系统比俄国人的弱…
Turja Biswas
The last war with Pakistan was in 1999 notin 1971.
上一次印度与巴基斯坦的战争发生在1999年，而不是1971年。
Akshay Barigela
And pak thinks it can war with India
巴基斯坦认为它可以与印度一战。
Tyler Uy
Your forgetting the largest unofficial armyin the world. American gun owners of 70,000,000+
你忘记了世界上最大的非官方军队，70万美国枪支的拥有者。
MI6
The most powerful militaries will be theones who still have nukes at the end of the day
最强大的军队将是那些在战争结束后仍然有核武器的军队。
Saharsh Patel
Last war between India and Pakistan was in1999...
上次印巴战争是在1999年…
Zahir Datoo
And your Russian Economic nonsense iswrong.
你关于俄罗斯经济的看法全是错的。
Ibrahim Øzbek
The top 5 remains mostly the same 1. USA 2.Russia 3. China 4 India 5. France
Then 6. Britain, 7. Japan, 8. Turkey/German
It is always like this...
The next 10 years I going to beinteresting...
前五名基本上还一样。第一美国，第二俄罗斯，第三中国，第四印度，第五法国，然后第六英国，第七日本，第八土耳其或者德国....
排名一直都这样。
但接下来的10年会很有趣…’
Zahir Datoo
Russian can win a war - americunt can't.
俄国人能可以打赢一场战争，但美国人不能。
XRAYRON
Who will be the most powerful militaries in2030...
Starts talking about 2030
谁会是2030年最强大的军队…
Max Voronin
France shouldn't be on this list at all...Weak
法国根本不应该出现在这个名单上…太弱了..
Jo Stert
France can never topple India from the fourth spot as India keeps on strenghteningits military prowess.
随着印度不断增强军事实力，法国永远无法取代印度第四位的排名
Invincible Mew
INDIA:
Buys arms from Isreal
Buys rafale from France
Buys s400 from Russia
Buys goods from China
Most importantly US support INDIA
印度：
从以色列购买武器，
从法国买拉斐尔护卫舰，
从俄罗斯购买S400防空系统，
从中国购买各种产品，
更重要的是，美国支持印度。
Slavi Tzvetanov
India made a contract with Russia to make afactory of AK in India .
印度与俄罗斯签订了在印度工厂生产AK系列步枪的合同。
ivangames Rangel
The first place: The Soviet unx
第一名是：苏联！
Bilo Pa proslo
China will be number 1 in 2020
2020年中国将会排名第一。
SOSHELP王
China Don't Care!
中国根本不在乎！
fingersmclinders
The U.K. has an almost identical sizeeconomy to France. Spends more on defence (2% of GDP,) has a more experiencedmilitary with more recent major conflicts, a more capable Air Force (the Frenchrely on British chinooks to support their African peace keeping missions), isalso working on 6th gen tempest fighter with Sweden and Italy and has some ofthe largest defence contractors in the world. Yet France is the military powerof Europe. Find this very hard to believe.
英国和法国的经济规模差不多一样，在国防上的开支比法国更加多（占国内生产总值的2%），拥有一支经验更加丰富的军队，在最近有更多的战斗经验，以及一支能力更强大的空军，还与瑞典和意大利合作研制了6代战斗机，并且拥有一些世界上规模最大的国防承包商。但是，视频里法国是欧洲最强大的军事强国，这很让人相信。
Shubhajit Patra
The numbers may seem high but practicallyChina cannot stand long with India, Russia and USA because Chinese military hasvery very little real war experience. Whereas USA, India and Russia have a hugeexperience in that arena.
这些数字看起来很多，但实际上中国如果与印度、俄罗斯或者美国发生战争的话坚持不了多久，因为中国军队的战争经验很少。而美国、印度和俄罗斯在这方面有着丰富的经验。
(1)
2020年世界上最强大的军事力量
相关链接
-
2020年世界上最强大的军事力量【上】
2019/10/06 31834 1 1
闽公网安备 35020302001346号
该译文暂不支持评论哦