原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:chuhao123 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-488741-1-1.html

China's lunar rover travels over 284 meters on moon's far side

中国的月球漫游车在月球远面行进了超过284米



China's lunar rover Yutu-2 has driven 284.66 meters on the far side of the moon to conduct scientific exploration on the virgin territory.

中国“玉兔2号”月球车在月球背面行驶284.66米,以便对这片处女地展开科学探索。

Both the lander and the rover of the Chang'e-4 probe switched to its dormant mode for the lunar night on Friday (Beijing Time), according to the Lunar Exploration and Space Program Center of the China National Space Administration.

中国国家航天局月球探测与空间计划中心表示,北京时间周五晚,嫦娥四号探测器着陆器和漫游者都进入了休眠状态。

China's Chang'e-4 probe, launched on December 8, 2018, made the first-ever soft landing on the Von Karman Crater in the South Pole-Aitken Basin on the far side of the moon on January 3.

中国的嫦娥四号探测器于2018年12月8日发射,于1月3日在月球远端南极艾特肯盆地的冯·卡门陨石坑首次实现软着陆。