原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:qpedu 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-488263-1-1.html



I don't have any close friends, am anintroverted person but want to go on vacation this summer. I've saved up somemoney and decided to either visit a new country/city or just chill in awellness hotel somewhere.

我没有任何好朋友,我是个内向的人但是这个夏天我想去度假。我已经存了一些钱,并且决定要么去游览一个别的国家或城市,或是待在某地的一个康养酒店里

When I casually told this my really extrovertedsister (who is 3 years older than me) she couldn't believe I'm doing such"old people" stuff as going to a wellness hotel alone. I didn'treally know what to say and now I'm very insecure about my plans :(

当我无意间和我性格外向的姐姐(她比我大三岁)说到我的计划时,她简直不敢相信 我要去做独自住康养酒店这样的“老年”活动。我不知道要说什么而且现在我对自己的计划很没信心

Anybody can cheer me up?

有人能鼓励我一下吗?