原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译: 转载请注明出处

China steps up garbage sorting to improve recycling, reduce landfill use

中国加大垃圾分类力度,促进垃圾回收利用,减少垃圾填埋



China is improving its garbage classification scheme in an attempt to boost recycling and divert waste from landfills and other environmentally damaging disposal methods. An announcement about the programme dominated news reports on June 4, 2019, with Chinese President Xi Jinping appearing on state media to offer his support for the waste management plans.

中国正在改进垃圾分类方案,以促进垃圾的回收利用,并将垃圾从垃圾填埋场和其他破坏环境的处理方式中转变。2019年6月4日,中国对废物管控计划表示支持。