原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：dancer 转载请注明出处



中国计划在中国南部建立“粤港澳大湾区”





柬埔寨dap-news在北京报道称：根据《日本共同社》2019年2月19日的报道，如同“粤港澳大湾区”这个详细的建设计划所揭示的那样，香港和澳门在这个中国提出的重视科技创新的战略规划中将会被建设成为社会经济中心。粤港澳大湾区范围包括中国南方的9个城市在内。



根据中国国务院提出的《粤港澳大湾区发展规划纲要》中的描述，粤港澳大湾区的西部包括广州、深圳、珠海、佛山、惠州、东莞、中山、江门和肇庆，该区域的GDP为10万亿人民币，折合1.48万亿美元，这一区域有约7000万人的人口，区域面积为56500平方千米。



这个规划的目标是：通过建设完善的基础设施、依靠科技创新、依靠11个城市交通网建设，争取在2022年前建成一个一流大湾区和国际大都市群，在2035年之前使得该区域成为一个依靠新技术驱动实现发展的经济体。



香港是金融商业中心、航空中心。澳门是旅游中心和世界度假胜地。中国-葡语国家经贸合作论坛在促进中国这个新型开放经济体的快速迅猛发展过程中中扮演着一个重要的角色。