原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:FelixYoshino 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-446961-1-1.html

写真で見る最強の海軍とその軍事力は?アメリカ・中国・日本を比較

美·中·日三国海军力量比较
海軍の役割 海军所担负的使命



各国の軍隊の基本は、陸軍、海軍、空軍の3軍です。
アメリカに関しては、遠征打撃群の登場で3軍に追加し海兵隊の権力も相当なものです。
3軍の中でも海を専門とする海軍。
その役割は開戦初期の制空権、制海権の確保、そして陸上部隊の後方支援として最も重要な軍隊の一つでもあります。
今回はアメリカ・中国・日本の海軍力について比較しましょう。

世界各国的军队基本都是由陆、海、空三军组成。
而美军由于海外远程投送打击的需要,除三军之外,海军陆战队也拥有相当大的权力。
在三军之中,专一海事的即为海军。
海军的使命是在开战初期确保制空权和制海权,以及为陆地部队提供后方支援,是军队中不可或缺的重要一环。
现在我们来比较一下美国、中国和日本的海军实力。

————————————————————————————————————————————

艦船の種類
各国の艦船を見る前に、基本的な分類を知っておく必要があります。

海军舰船的种类
在比较各国海军之前,我们必须了解海军舰艇的基本分类。

————————————————————————————————————————————

巡洋艦
駆逐艦よりも一回り巨大な船を指します。
アメリカが保有するイージス艦は巡洋艦と駆逐艦に分かれます。
巡洋艦のサイズは10,000トンクラスとなっています。

巡洋舰
巡洋舰指的是比驱逐舰大一些的战舰。
美军现有的神盾舰,分为巡洋舰和驱逐舰。
巡洋舰的吨位在10000吨级。

————————————————————————————————————————————

駆逐艦
各国海軍の主力戦闘艦です。
5,000トンから8,000トンサイズが基本です。

驱逐舰
驱逐舰是世界各国海军的主力战舰,吨位一般在5000-8000吨之间。

————————————————————————————————————————————

フリゲート
3,000トンクラスの中型船です。
小回りが効き、スピードが出せる上に、ヘリコプターの発着も可能です。

护卫舰
护卫舰是3000吨级的中型舰船。
机动灵活,速度很快,亦可搭载直升飞机。

————————————————————————————————————————————

コルベット
1,500トンクラスで、ミサイル艦とフリゲートの間のサイズです。
アメリカ、日本は保有しておらず、一部の国が導入しています。
ヘリの発着が可能な最低サイズになります。

轻型护卫舰
轻型护卫舰约1500吨,吨位介于导弹艇和护卫舰之间。
美国和日本没有装备轻型护卫舰,有一些国家有装备。
轻型护卫舰的吨位是可以搭载直升机的最小吨位。

————————————————————————————————————————————

ミサイル艇
200トン~400トンの小型戦です。
主に沿岸部の警備や、敵のフリゲート、コルベットを撃破するための艦です。

导弹艇
导弹艇是200-400吨的小型战船,主要承担近岸警备,打击地方护卫舰和轻型护卫舰等任务。



世界最強の海軍はアメリカ軍
これは言うまでもなく、世界最強の海軍力を誇るのはアメリカです。
中核は原子力空母11隻で、さらに揚陸艦31隻、原子力潜水艦71隻、80隻以上のイージス艦、他水上艦船200隻、戦闘機や作戦機を約2500機保有しています。
その予算は年間15兆円ほどです。
この装備と予算規模は世界ダントツであり、他国の海軍を寄せ付けません。
それもそのはず、空母3隻構想を目指し、日本周辺の海域の実権を握ろうとしている中国ですら、遠洋に出ることができる作戦艦はごく一部です。
一方、アメリカ海軍は常に世界中の海に空母打撃群を展開させており、一国の空軍力に匹敵する空母打撃群を自由に操っているのです。
アメリカ海軍の中核となる装備はすべて最新の装備で、どんどん更新し続けています。

美国海军是世界上最强大的海军
这一点不言而喻,美国拥有世界上最强的海军力量。
美国海军的核心是11艘核动力航空母舰,还拥有登陆舰31艘,核动力潜艇71艘,神盾舰80艘以上,其他水上舰艇200艘,以及战斗机和其他作战飞机约2500架。
美海军的年预算约为15万亿日元。
美海军无论装备还是预算在世界上都是鹤立鸡群,其他国家的海军无法望其项背。
这也是当然的。就连计划部署三艘航母,以期掌握日本周边海域实权的中国,也只有很少的一部分舰艇拥有远洋作战的能力;而美国则长期将航母战斗群部署在全球各海域,随时可以调动相当于一个国家空军全部力量的航母战斗群。
美海军的核心装备都是最新型的舰艇,并且还在不断地更新。

————————————————————————————————————————————

14隻の戦略潜水艦
まずは、原子力弾道ミサイル潜水艦です。
別名戦略潜水艦とも言われ、核ミサイルを搭載し、一度出航すると90日間以上は海の底に潜り続けながら核パトロールを続けています。
現在、オハイオ級原子力潜水艦14隻がローテーションで広大な海のどこかをパトロールし、万が一核攻撃された場合に、即報復措置として核ミサイルを発射します。
オハイオにはミサイル発射管が24基あり、一つのミサイルに核弾頭が5個搭載、1つの核弾頭は長崎や広島に落とされた原爆の5~20倍以上のパワーがあります。
よって、オハイオ一隻に120発の核が搭載されており、一隻でも敵国を灰に出来る能力を持っています。
現在、アメリカはオハイオの後継機であるコロンビア級潜水艦を開発しています。
コロンビア級の特徴は、就役から退役まで核燃料を一度も交換する必要がなく、現在考えられるすべての技術を持って、最高のステルス性能を発揮する潜水艦として開発が進んでいます。
徹底的に静粛性能を高め、その居場所を一切探知不可能にすることで、核の抑止力を維持しようというコンセプトです。

14艘战略核潜艇
首先我们来看核动力弹道导弹潜艇,别名简称战略核潜艇,搭载核导弹,每次出海都可在海底潜伏巡航90天以上。
现在,美国有14艘俄亥俄级战略核潜艇轮流在全球各海域巡航,万一美国遭到核攻击,这些潜艇可以在第一时间发射核导弹,对攻击者展开核报复。
俄亥俄级装备有24单元弹道导弹发射管,每枚导弹搭载5枚核弹头。每一枚核弹头都具有广岛/长崎核爆5~20倍的威力。
因此,每一艘俄亥俄级都搭载120枚核弹头,具有将敌国彻底毁灭的力量。
现在美国又在开发俄亥俄级的替代型——哥伦比亚级战略核潜艇。
哥伦比亚级战略核潜艇的特点是,从服役到退役的整个服役周期内完全不用更换核燃料,美国利用现在能够想到的所有先进技术,预计开发出一型拥有最强隐身性能的潜艇。设计思想是尽力提高静音性能,使得该型潜艇无法被任何手段探知位置,从而维持美国的强大核威慑能力。



60隻以上の攻撃型原子力潜水艦
ロサンゼルス級、シーウルフ級、バージニア級の3種類を保有しています。
この中で世界最強の潜水艦といわれているのがシーウルフ級であり、冷戦期の対ソ連対策で造られた潜水艦です。
深度、速度、機動力、攻撃力は最強ですが、現在は過剰性能になっており、冷静終了後はバージニア級に変更されています。
空母打撃群の護衛、遠征打撃群の護衛、敵国潜水艦の出航から寄港までの追跡など様々な任務に就いています。

60艘以上的攻击核潜艇
美海军拥有洛杉矶级、海狼级、弗吉尼亚级等三型攻击核潜艇,其中海狼级被认为是世界最强潜艇,是冷战期间为对抗苏联而开发建造的核潜艇。
海狼级无论深度、速度、机动性和攻击力都是世界最强,但现在被认为性能过剩,所以在冷战结束后美海军转而装备弗吉尼亚级。
攻击核潜艇承担着保卫航母战斗群,护航远程投送部队,追踪敌国潜艇等多种任务。



11隻の空母
ニミッツ級、ジェラルド・R・フォード級の2種類を運用しています。
空母は単体で行動せず、必ず空母打撃群として一つの軍事ユニットで運用されます。
1つの空母打撃群で一国の空軍力に匹敵するパワーを持っており、有事の際には最大8個の空母打撃群を集結させます。
ジェラルド・R・フォード級の就役をもってミニッツ級1隻の退役を予定していましたが、トランプ大統領の方針で2~3個の空母打撃群を追加するといわれています。
現在は1隻目のジェラルド・R・フォード級が進水し、近日就役となるため11隻体制になります。

11艘航空母舰
美海军现有尼米兹级、福特级等二级航空母舰。
航母从不单独行动,而是同其他舰艇组成航母战斗群,形成一个军事作战单位。
每一个航母战斗群都拥有足以匹敌一个国家全部空军力量的战力,一旦有事美海军可集结最多8个航母作战群参加战斗。
美海军本预定福特级服役的同时退役一艘尼米兹级,然而川普总统就位后定下了增加2~3个航母战斗群的方针。现在福特级首舰已经下水,服役指日可待,所以美军即将形成11航母战斗群体制。



80隻以上のイージス艦
最強のイージス艦タイコンデロガ級22隻と、それに準ずるアーレイバーク級60隻以上、さらにズムウォルトを配備しています。
アーレイバーク級はさらに8隻が建造中、3隻も追加が決定しています。
イージス艦の基本は、1隻のタイコンデロガ級と2隻のアーレイバーク級がセットになり、空母打撃群、遠征打撃群護衛を行います。
また、護衛につかないイージス艦は、3隻一つを水上戦闘群として紛争地域に派遣されます。
シリアに対するトマホーク攻撃も、1隻のタイコンデロガ級と2隻のアーレイバーク級からなる水上戦闘群から発射されました。

80艘以上的宙斯盾舰
美海军现有最强的神盾舰提康德罗加级22艘,以及与其不相上下的阿利·伯克级60艘以上,还装备有朱姆沃尔特级。
还有8艘阿利·伯克级正在建造中,另已决定增加3艘订单。
一般来说神盾舰的配备,是以1艘提康德罗加级和2艘阿利·伯克级组队,担任航母战斗群或远程投送部队的护航任务。除此之外,还有不承担护航任务的神盾舰,以3艘为一组,派往战乱地带执行任务。
在叙利亚执行战斧巡航导弹攻击任务的,便是1艘提康德罗加级和2艘阿利·伯克级组成的海上战斗群。



26隻のフリゲート
LCSと呼ばれるフリーダム級、インディペンデンス級は最新のネットワーク戦に対応したフリゲートを26隻配備予定です。
イージス艦が接近するにはリスクが高い沿岸部まで侵入し、前方センサーとしての役割や、ボフォース砲が発揮する火力で敵艦船を叩きます。
特徴はかなり高速が出せる点です。
海上自衛隊が誇る高速船、はやぶさ型ミサイル艇は最高44ノットで、240トンの小型船です。
一方フリーダムやインディペンデンスは3000トンを超える巨体にも関わらず、45ノット以上の速力を発揮する化け物です。

26艘护卫舰
美海军已计划装备26艘护卫舰以适应新的网络中心战,这些护卫舰即又称濒海战斗舰的自由级和独立级。
护卫舰可以进入神盾舰不方便进入的沿岸海域,进行前方侦查,或用其舰载武器攻击敌方舰船。
特点是速度很快。
海上自卫队的高速导弹艇隼级,是240吨的小型舰船,最高速度可达44节。
而美军的自由级和独立级,作为3000吨的大船,竟然可以达到45节以上的高速度,实在是怪物。



10隻の強襲揚陸艦
ワスプ級8隻、アメリカ級×1(1隻建造中、1隻計画中)が配備されています。
その大きさは45,000トンで、他国の空母と同サイズです。
海兵隊が搭乗し、揚陸作戦を電撃的に実行します。
開戦初期にに投入される部隊で、即応力があり、搭乗員は海兵隊エリートばかりです。
陸海空すべてに力を投射できるユニットが一つになり、世界中に展開されており、空母打撃群との相乗効果でアメリカ軍の中枢、そしてアメリカ合衆国の政治カードにも利用される重要な軍事ユニットです。

10艘两栖攻击舰
美海军装备有8艘黄蜂级和1艘美国级(一艘在建,一艘计划中)。其吨位为45000吨,大小相当于其他国家的航母。
两栖攻击舰上搭乘有海军陆战队,可以以闪电般的速度实行登陆作战,作为开战初期即投入的部队,拥有快速反应的能力,搭乘的海军陆战队全是精英部队。
美海军的两栖攻击舰作为同时具备陆海空投放能力的战斗单元,部署在世界各地,与航母战斗群形成战斗力相乘效果,是美国军队的中枢,同时也是美国在国际政治游戏中一张重要的军事牌。



23隻の揚陸艦
ドック型輸送揚陸艦サン・アントニオ級と、ドック型揚陸艦ホイッドビー・アイランド級を配備しています。
強襲揚陸艦1隻、サン・アントニオ級1隻、ホイッドビー・アイランド級1隻、タイコンデロガ級1隻、アーレイバーク級1隻、攻撃型原子力潜水艦1隻で遠征打撃群を組み、世界のどこでも揚陸作戦を実行できる能力があります。

23艘登陆舰
美国装备有圣安东尼奥级船坞登陆舰和惠德贝岛级船坞登陆舰。
1艘两栖攻击舰,1艘圣安东尼奥级,1艘惠德贝岛级,1艘提康德罗加级,1艘阿利·伯克级,1艘攻击核潜艇,共同组成远程投送部队,具备在全世界任何地点进行登陆作战的能力。



79隻のエアクッション型揚陸艇
M1エイブラムズなどの戦車やハンビ―など重量級の車両から、海兵隊など様々な物資、人員を揚陸艦から陸まで輸送します。

79艘气垫登陆船
(美军装备的LCAC-1型气垫登陆船)可将M1艾布拉姆斯主战坦克以及悍马等重型车辆、海军陆战队员等物资和人员从登陆舰上运送至海岸登陆。



以上がアメリカ海軍の主力艦艇です。
アメリカ海軍は、これらの艦艇を作戦に合わせてユニットとして動かします。

以上就是美海军的主力舰挺各型。
美国海军根据作战需要,常常将各种舰艇混编组成作战单位。

————————————————————————————————————————————

中国海軍の実力
軍事費支出に不透明な点が多い中国ですが、年間軍事費は20兆円を超え、アメリカの80兆円に次ぐ世界第2の軍事大国です。
世界最強の米海軍の中でも中核を担う空母打撃群の戦闘力は?で紹介するように、台湾海峡危機の教訓から海軍の近代化を進めており、現在、アジアでは最強の海軍を持っています。

中国海军力量
中国的军费支出常有不透明,每年的军费超过20万亿日元,仅次于美国的80万亿日元,是世界第二大军事大国。
正如我在《世界最强的美国海军的核心——航母战斗群的战斗力究竟如何》(译注:博主的另一篇文章)中所介绍的,中国在台海危机中得到深刻的教训,从而开始致力于海军的现代化。如今,中国已拥有亚洲最强的海军。



5隻の原子力弾道ミサイル潜水艦
核報復用の原子力潜水艦です。
ミサイル区画が大きく飛び出ているスタイルが特徴です。

5艘战略核潜艇
(中国装备有)用于核反击的战略核潜艇。(译注:094)
该型潜艇的弹道导弹发射井高高隆起,是其明显的特征。



60隻以上の攻撃型潜水艦
9隻の原子力攻撃潜水艦を中心に、60隻以上の潜水艦を保有しています。
このうち20隻ほどは設計が古く、騒音が大きいなどの問題がありますが、最新の潜水艦を次々に就役させており、海中の攻撃力はアジア屈指となっています。
中でも最新の039A型潜水艦は、自衛隊の非大気依存推進(AIP)と同じ仕組みを持っており、20隻の配備が決まっています。
年1隻以上のペースで就役させており、造船力も相当なものとなっています。

60艘以上的攻击型潜艇
以9艘核动力攻击潜艇(译注:093)为核心,中国海军共装备有攻击潜艇60艘以上。其中约20艘存在设计古旧,噪音巨大等问题,但中国不断有新型潜艇服役,水下攻击力在亚洲居于前茅。
其中最新型的039A型潜艇,装备有与自卫队潜艇相似的不依赖空气推进装置(AIP),已计划装备20艘。
中国每年新服役一艘潜艇,造船能力十分强大。



3隻の空母
遼寧(ヴァリャーグ)を正式に就役させました。
今後、純国産の空母2隻の建造もほぼ確定しており、3ユニットの空母打撃群で常時海上をパトロール可能になります。
2017年4月26日には、2隻目の純国産空母を進水させました。
2020年に就役し、遼寧とローテーションでパトロールを開始します。

3艘航母
辽宁舰早已正式服役,已经确定未来将建造2艘纯国产航母,形成3支航母战斗群,实行海上巡航。(译注:这位哪来的消息这么不靠谱,3艘?至少6艘好么)
纯国产的第2艘航母 已于2017年4月26日下水,预计2020年服役,与辽宁舰形成轮流巡航。



19隻のイージス艦
最新の052D型、初の中国版イージスである052C型を保有しています。
特に052D型は、極めて高い防空能力を持っており、空母打撃群の防空中枢艦となることが予想されています。
建造スピード、就役ペースも圧倒的で、年に2隻以上を進水させています。
更に次期駆逐艦として055型駆逐艦も開発しています。
これら駆逐艦の開発のきっかけは、アメリカに手も足も出なかった台湾海峡危機だといわれています。

19艘神盾舰
中国装备有最新型的052D型神盾舰,以及中国首款神盾舰052C型。
尤其是052D型,拥有极高的防空能力,将成为航母战斗群中的放空中枢。
建造速度和服役速度也是惊人的,每年至少下水2艘。
中国更在开发下一代驱逐舰055型。(译注:承你吉言,6.27已经下水了哦~)
中国开发这些神盾舰的契机,一般认为是因为在台海危机中面对强大的美国海军束手无策,受了刺激。



15隻前後の駆逐艦
最新の052B型は、イージスを載せない駆逐艦として台湾海峡危機から計画されていました。
危機勃発直後に、中国は急いでロシアに最新駆逐艦2隻を発注しています。
現在、中国で計画されている駆逐艦はすべて中国版イージスを搭載予定のため、イージスを載せない駆逐艦は少なくなっています。

15艘左右的驱逐舰
最新型的052B,是在台海危机后规划的,没有装备神盾的驱逐舰。
台海危机爆发后,中国十万火急地从俄罗斯订购了2艘新型驱逐舰(译注:现代级“航母杀手”,共有四艘,早已过时)。
现在,中国计划中的所有驱逐舰都为搭载中国版宙斯盾的神盾舰,没有神盾的驱逐舰越来越少。



40隻前後のフリゲート
054型ミサイル・フリゲート、別名江凱型は、中国で最も急速に就役させた最新フリゲートです。
ヘリを1機搭載でき、垂直発射式のミサイル射出装置もつけており、2008年から2016年の9年間足らずで23隻を就役させました。

40艘左右的护卫舰
054型导弹护卫舰,别名江凯型,是中国用最快速度服役的新型护卫舰。
搭载一架直升机,装备导弹垂直发射装置,在2008~2016这不到9年的期间内,竟已服役23艘。



43隻のコルベット
コルベットはアメリカや自衛隊には持っていない分類になります。
位置づけは、フリゲートとミサイル艇の間を埋める艦船で、ヘリの発着スペースも搭載しています。
サイズは1500トンとなっています。
東南アジアや離島に対する圧力という意味合いもあり、隣国と領土でもめる中国は最新の056型コルベットを2012年~2015年のたった4年間で31隻も就役させています。

43艘轻型护卫舰
美海军和自卫队没有装备轻型护卫舰。
轻型护卫舰是吨位介于导弹艇和护卫舰之间的战舰,搭载有直升机停机坪。
吨位在1500吨上下。
为了应对东南亚各国在南海的压力,常与邻国有领土纠纷的中国在2012-2015这短短的4年时间内,就服役了31艘新型的056型轻型护卫舰。



80隻前後のミサイル艇
ミサイル艇は日本で言うとはやぶさ型ミサイル艇にあたります。
22型ミサイル艇、別名紅稗型ミサイル艇は60隻を運用しており、サイズは220トン、速力40ノット以上と、日本のはやぶさとほぼ同じです。

80艘左右的导弹艇
导弹艇,在日本来说就是隼级导弹艇。
中国的022型导弹艇,别称红稗级,共装备有60艘,吨位220吨,最高速度40节以上,与日本的隼级大体相当。



30隻前後の揚陸艦
これまで中国海軍の最大の弱点は揚陸能力でした。
尖閣諸島や東南アジアの領土を自国のものだと主張し、実効支配をねらっていましたが、実現するには揚陸艦の能力が足らず、実現は不可能でした。
しかし、近年071型揚陸艦を4隻配備、更に追加で4隻を計画建造中で、その構図は一変します。
071型揚陸艦はドッグ型の揚陸艦で、重火器を瞬時に揚陸させる能力も持っています。
併せて、通常の揚陸艦も導入すれば、かなり大規模な部隊を揚陸させる能力をすでに獲得しています。
今までは台湾侵攻は脅しでしかなかったのですが、実際にに力で台湾を支配できる能力を獲得しつつあります。

30艘左右的登陆舰
中国海军一直以来的最大短板就是登陆能力。
中国声称钓鱼岛和南海列岛均属于中国,一直企图实际控制这些领土,然而由于登陆能力不足,至今不能实现(实际控制)。
然而,近年来中国已装备4艘071型船坞登陆舰,更追加了4艘订单,改变了登陆能力不足的形象。
071型为船坞登陆舰,具备将重型装备快速部署登陆的能力。
如果配合普通登陆舰,中国已具备一次投送相当大规模登陆部队的能力。
如果说以前进攻台湾只是一句口号,那么现在中国已逐渐具备实际占领台湾的能力。



以上が中国海軍の主要艦艇です。
アメリカ軍には及ばないもの、アジアでは圧倒的な海軍力を持っており、世界ナンバー2の海軍にまで成長しています。

以上就是中国海军的各主要舰艇。
虽然还无法同美国海军相提并论,但中国在亚洲已经具有压倒性的海军力量,逐渐成长为世界第二强的海军。

————————————————————————————————————————————

海上自衛隊の実力
海上自衛隊は軍隊ではないため、攻撃用の艦船は保有していません。
よって、空母は保有していませんが、空母並みに巨大なヘリ空母を取得しました。
その軍事力は主に対中国、対ロシアに向けられています。

海上自卫队的实力
海上自卫队并非军队,并无装备攻击性舰船,因而没有航空母舰,却装备有巨大如同航母的直升机航母。
海自的军力主要用来应对中国和俄罗斯。



28隻の潜水艦
最新のそうりゅう型12隻(2隻建造中3隻計画中)、おやしお型11隻を保有しています。
通常動力型の潜水艦では世界最大であり、APIを搭載し長時間海中で作戦が実行できます。
また、現在計画中のそうりゅう型では、リチウムイオン電池を搭載し、海中の速力アップを計画しています。

28艘潜艇
海自装备有12艘新型的苍龙级潜艇(2艘在建,3艘计划中),11艘亲潮级潜艇。
海自的常规潜艇乃是世界最大,配备AIP推进系统,可以长时间在海底巡航作战。(译注:世界最大指的是苍龙级)
此外,现在计划中的新苍龙级将配备锂电池,以期提升水下巡航速度。



4隻のヘリ空母
ひゅうが型といずも型の2タイプを保有しています。
航空機の運用は想定されていませんが、サイズは27,000トンと、他国の空母並みのサイズになってります。
主に、対潜ヘリコプターを多数運用し、その多くが中国の潜水艦対策だといわれています。

4艘直升机航母
海自装备有日向级和出云级等2型直升机航母。
虽然并未计划使用固定翼战机,但吨位达到27000吨,几乎相当于其他国家的航母大小。主要使用反潜直升机,绝大部分是为了应对中国的潜艇。



8隻のイージス艦
アメリカのアーレイバーク級イージス艦8隻を導入しています。
世界屈指の防空能力と、弾道ミサイル迎撃能力を持ちます。
2020年には追加で2隻の最新のアーレイバーク級イージス艦を導入予定です。

8艘神盾舰
海自从美国引进了8艘阿利·伯克级宙斯盾舰,拥有世界前列的防空能力和反导能力。
预计2020年还将追加2艘最新型阿利·伯克级。



38隻の駆逐艦(護衛艦)
軍隊でいう駆逐艦、自衛専門の護衛艦を38隻保有しています。
最新の護衛艦はあきづき型護衛艦で、イージス艦が弾道ミサイル迎撃の際に出来る戦力の空白を埋める役割も持っており、高い防空能力も保持しています。
4隻のヘリ空母は空母打撃群のように、イージス艦と護衛艦からなるユニットを組み行動しています。

38艘驱逐舰(护卫舰)
在他国海军中例属驱逐舰,然而海自并非军队,因此称为护卫舰。
最新型的驱逐舰(护卫舰)是秋月级,负责在神盾舰执行反导任务时填补防空战力空白,具备很强的防空能力。
4艘直升机航母就像航母战斗群一样,与神盾舰和驱逐舰(护卫舰)共同组成作战单位。



6隻のフリゲート(護衛艦)
3000トンクラスの中規模護衛艦です。
現在6隻しか運用していませんが、中国海軍の急拡大によって対応に追われています。
2021年以降に20隻の導入を予定しており、有力候補にアメリカ海軍が保有するフリーダム級かインディペンデンス級のフリゲート(LCS)が検討させています。

6艘护卫舰
指3000吨级的中型战舰。
现在海自仅有6艘护卫舰,面对中国海军急剧扩张的实力,未免有些力不从心。
海自计划在2021年后引进20艘护卫舰,美海军的自由级和独立级濒海战斗舰(LCS)为最有力候选者。



6隻のミサイル艇
みなが知っているはやぶさ型ミサイル艇です。
220トンと船体は小さいですが、小回りが利き敵のフリゲートを叩きます。
ただ、中国軍の80隻のミサイル艇と、さらに40隻のコルベットに対抗するには規模が小さくなっています。

6艘导弹艇
即为众所周知的隼级导弹艇。
隼级吨位仅有220吨,船体很小,然机动灵活,足以对敌方护卫舰构成威胁。
但是,若要与中国多达80艘的导弹艇和40艘轻型护卫舰对抗,规模还是太小。



圧倒的アメリカと中国
以上3国の海軍力を比較すると、自衛隊が貧弱であるように見えてしまいます。
しかし、世界的にみると、海上自衛隊の戦力は相当高く、特に対潜作戦や対機雷戦ともなれば世界トップクラスの実力を持っています。
よって、アメリカと中国の軍事力が抜きんでているということになります。
別記事でも紹介していますが、アジアで圧倒的な中国でさえ、アメリカ軍の艦隊の一つ、第7艦隊と対峙するにはまだまだ戦力不足です。
オバマ政権が打ち出した軍縮から一転、強気なトランプ政権に替わり、軍事力強化が課題となるアメリカと、急速な拡大を見せる中国軍など、世界における軍事競争は大きな変化を迎えようとしています。

拥有压倒性力量的美国与中国
把这三个国家放在一起比较,自卫队显得非常弱小。然而从世界范围来看,海自的战力已是相当强大,尤其是反潜和反水雷方面,海自的实力可谓世界顶级。
由此可见,美中两国的军事实力在世界上是处于鹤立鸡群的水平。
然而正如我在其他文章中所介绍的,即便是亚洲最强的中国,面对美海军众多舰队中的一支——第七舰队,依然显得战力不足。
美国总统川普上台后,彻底颠覆了奥巴马政权“缩减军力”的方针,转而积极进取,强化军力实力。而另一方面,中国的军事实力也在急速扩张。如今的世界,正上演着一出军备竞赛的大戏。