原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:rumor四起 转载请注明出处

Jakarta's Christian governor Basuki Tjahaja Purnama sentenced to two years in jail for blasphemy

雅加达的基督徒省长钟万学被判亵渎神明获刑两年



The Supreme Court in Indonesia has sentenced the minority Christian governor of Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama, to two years in prison after he was found guilty of blasphemy against Islam. The controversial case was seen as a test of religious tolerance in the world's most populous Muslim country.

印尼最高法院以亵渎伊斯兰的罪名判处少数派的雅加达基督徒省长钟万学两年徒刑。这个富有争议的案例被视为对穆斯林人口第一大国的宗教宽容的检验。



Massive protests erupted across the capital for a few weeks in November and December as angry demonstrators demanded his resignation and subsequent arrest.

11和12月份连续几周首都出现了大规模的抗议,愤怒的抗议者要求他辞职并逮捕他。