每人一小段,翻译我也行!
每日新素材,等你来认领! http://www.ltaaa.com/translation.html

-------------译者:klqw-审核者:龙腾翻译总管------------



BEIJING: China has made a "mistake of ignoring" science and technology experts from India Chinese official media said on Friday underlining that the Communist giant should attract high-tech Indian talent for maintaining its innovation ability.

北京:中国官媒周五称,中国犯了忽视印度高科技人才的错误,强调这位巨人应该吸引印度高科技人才以维持创新能力。

"China has made the mistake of ignoring Indian talent and instead has attached a greater importance to talent coming from the US and Europe" an article in state-runGlobal Timessaid.

一篇环球时报的文章称,中国犯了忽视印度人才的错误,相反地一味地重视来自欧美的人才。