每人一小段,翻译我也行!
每日新素材,等你来认领! http://www.ltaaa.com/translation.html

-------------译者:梁佳佳龙-审核者:罗罗纳多索隆------------



China's 'Doctor Frankenstein' has revealed he is building a team for the world's first full body transplant on a living human being and will operate 'when we are ready'.

中国的“弗兰克斯坦博士”(医学怪人)披露其正在建立世界首例活人全躯干移植团队,并表示当一切就绪时将进行手术。



Earlier this year Dr Ren shocked the world when it was revealed his team had carried out a successful head transplant on a monkey – and that it lived for 20 hours.

在今年早些时候,当任医生披露他的团队在猴子身上进行了一次成功的头部移植手术时震惊了整个世界——但是这个猴子仅存活20个小时。