每人一小段,翻译我也行!
每日新素材,等你来认领! http://www.ltaaa.com/translation

每人一小段,翻译我也行!
每日新素材,等你来认领! http://www.ltaaa.com/translation/

-------------译者:jasonwoodlsj-审核者:龙腾翻译总管------------

An actress, singer and model dubbed the Kim Kardashian of China has tied the knot in a lavish £20million ceremony, complete with a ten-foot tall wedding cake, a holographic castle and a custom Dior gown. And the day wouldn't have been complete without 2,000 of her closest friends.

中国的金卡黛珊,同时也是一位演员、歌手和模特,身穿定制迪奥礼服在一场2000万英镑的婚礼上喜结连理,这场婚礼现场拥有十英尺高的蛋糕以及一座全息投影营造的城堡。到场的还有她的2000位密友。

Yang, known as Angelababy, who started modelling at the age of 14 and is now considered one of Asia's biggest stars, married leading actor Huang Xiaoming in Shanghai last week.

杨颖同时也有着另一个更为人熟知的名字安其拉北鼻,她在14岁的时候开始了模特生涯。这位现在公认为亚洲的超级巨星于上周在上海嫁给了一线演员黄晓明。





-------------译者:龙腾翻译总管-审核者:龙腾翻译总管------------